Стартует образовательный проект «Восток свыше», посвященный изучению христианской культуры Востока
В 2020 году АНО «Вода Живая» получило грант Фонда президентских грантов на просветительский проект "«Восток свыше». Изучение и продвижение христианской культуры Востока".
Краткое описание проекта
В российском обществе присутствует большая группа людей, интересующаяся историей и культурой древней Сирии и, шире, древнего Востока. Герои нашего проекта – культуры и языки христианской Эфиопии (язык геэз), Египта (коптский), Великой Армении (язык грабар), Сирии (сирийский, арамейский). Эти культуры в III — VII веках были центрами христианской цивилизации. Носители этих культур создали богатейшие литературные традиции, которые оказали влияние на будущее всего региона. Например, именно благодаря литературным переводам христиан-сирицев арабы познакомились с великими философами и учеными античной цивилизации. В дальнейшем арабы передали знания о греческой античной цивилизации христианам западной Европы.
Задача проекта
Основная задача проекта – сохранение и популяризация наследия классической христианской культуры Востока. Не всем известно, но обширные регионы, ныне заселенные арабским мусульманским населением, прежде были заселены христианами. В настоящее время от древней христианской культуры этих регионов почти ничего не осталось. Время и войны, катаклизмы и гонения почти полностью уничтожили следы этого присутствия. Увы, текущие политические тенденции в регионе могут привести к тому, что от христиан Ближнего Востока не останется и следа. Книга живет, пока ее читают. Язык (даже мертвый) жив, пока есть люди, желающие его изучить. Задача проекта познакомить общественность с умирающими восточными христианскими культурами.
Главным итогом проекта будет создание живого сообщества людей, заинтересованных в сохранении восточных христианских культур, стимулирование исследовательского интереса к этой области гуманитарного знания.
Что будет сделано
- создание информационного онлайн-ресурса, посвященного истории и современному состоянию отечественной сирологии;
- проведение цикла языковых занятий (классический сирийский язык);
- организация и проведение более 20 лекций,
посвященных истории восточных христианских культур. Лекторы —
специалисты по христианскому востоку, сотрудники ИВР РАН, СПбГУ, РНБ,
Кунсткамеры, Эрмитажа;
- публикация более трех десятков видеолекций.
Для кого проект
Целевой группой проекта являются учащиеся и преподаватели, носители гуманитарного знания, которые имеют интерес к изучению восточной христианской культуры, все те, кому интересна духовная культура стран
христианского востока (Армения, Сирия, Эфиопия, культура коптов и
арабов-христиан).
Подготовленные во время проекта видеоматериалы станут основой онлайн-курсов по истории сирийской культуры. В дальнейшем эти курсы будут той базой актуальных научных данных, благодаря которой каждый студент может получить необходимую квалификацию для вхождения в мир ближневосточных христианских исследований.
Помимо лекций, открытых для всех, проект предполагает проведение цикла языковых занятий, посвященных сирийскому языку. Для участия в языковой группе следует рассказать о себе, указать свою мотивацию (в анкете).
Прошедшие весь образовательный курс смогут получить свидетельство о повышении квалификации государственного образца.
Партнеры проекта:
Санкт-Петербургский Государственный Университет (кафедра библеистики)
Общецерковная аспирантура и докторантура
Санкт-Петербургская Духовная Академия
Феодоровский собор
Руководитель проекта: иерей Алексей Волчков.
Лекторы
Алексей Владимирович Муравьев
востоковед, кандидат исторических наук, доцент Школы исторических наук НИУ ВШЭ, старший научный сотрудник Института всеобщей истории РАН.
Михаил Георгиевич Селезнев
доцент факультета гуманитарных наук Института классического Востока и античности Академический руководитель образовательной программы: Библеистика и история древнего Израиля.
Александр Владимирович Сизиков
старший преподаватель кафедры библеистики, кандидат филологических наук (Филологический факультет СПбГУ).
Силуан (Туманов), игумен
председатель Издательского совета Санкт-Петербургской епархии, настоятель Петропавловского храма в Шуваловском парке (СПб).
Кравецкий Александр Геннадьевич
кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Научного центра по изучению церковнославянского языка (Отдел лингвистического источниковедения и истории русского литературного языка).
Владимир Хулап, протоиерей
образование Санкт-Петербургская духовная семинария, 1996 г. Санкт-Петербургская духовная академия, 2001 г. Институт Восточных Церквей и богословский факультет университета города Регенсбурга.
Попова Ольга Витальевна
кандидат филологических наук, научный сотрудник Института языкознания РАН, Сектор анатолийских и кельтских языков.
Калинин Максим Глебович
ст. преп. кафедры библеистики МДА, научный сотрудник ОЦАД, заместитель главного редактора Издательского дома «Познание» (ОЦАД).
Александр Сорокин, протоиерей
кандидат богословия, преподаватель СПбДА.
Эйделькинд Яков Давидович
филолог, преподаватель древнегреческого, латинского и древнееврейского языков, преподаватель кафедры библеистики ОЦАД.
- лекции будут проходить по средам и четвергам;
- среда — Феодоровский собор (19.00)
- четверг — историческое здание Духовной академии (наб.Обводного канала, д. 7)
- даты первых лекций:
16 сентября 19:00 - 21:00 — презентация книги А.В.Муравьева “Христианский Восток накануне арабского завоевания. Сирийский мир и цивилизационные процессы в V-VI вв. н. э.”
17 сентября — лекция А.В.Муравьева “Что такое христианский Восток?” - языковые занятия — по пятницам. Они будут проходить в Феодоровском соборе. Начало — 16.30
- первое занятия по сирийскому языку — 18 сентября
Для участия в проекте следует зарегистрироваться.
Ссылка на форму регистрации — https://forms.gle/KpZg2VS48pkqMSMf6
Вопросы по участию в проекте можно направлять на адрес: aquaviva.spb@gmail.com), сюда и сюда.
03.09.2020
Ещё по теме:
- В Санкт-Петербурге пройдет презентация книги Алексея Муравьева о Христианском Востоке накануне арабского завоевания
- В Санкт-Петербурге состоится лекция «Что такое Христианский Восток»
- В Феодоровском соборе расскажут о Библии сирийских христиан
- В Санкт-Петербурге прошла презентация книги Алексея Муравьева о Христианском Востоке