RSS
Написать
Карта сайта
Eng

Россия на карте Востока

Летопись

20 мая 1932 взорван Николо-Барградский храм ИППО в Петербурге

20 мая 1948 назначен уполномоченный по делам русского имущества на территории Израиля И. Рабинович

21 мая 1857 первым рейсом Одесса - Константинополь начал свою деятельность РОПиТ

Соцсети


Лев Александрович МЕЙ
(1822-1862)

Поэт, драматург и переводчик Лев Александрович Мей (1822-1862) при жизни не был оценен широкой публикой. Кроткий и непрактичный, с пристрастием к вину, он не сделал карьеры как чиновник, и не был заметен как поэт, зато в ряду поэтов-переводчиков занимает первостепенное место. У него не много найдется оригинальных стихотворений, проникнутых глубоким внутренним смыслом, но цикл "На библейские мотивы" - лучшая часть поэтического наследия Мея и стихотворных переводов из Ветхого Завета. Особенно хорошо передана "Песня песней", переложенная под заголовком "Еврейские песни". В полном собрании сочинений 1911 г. в цикле "Библейские мотивы - Еврейские песни" насчитывается 27 стихотворений).

Тэги: Мей Л.А.

Пред. Оглавление раздела След.
В основное меню