RSS
Написать
Карта сайта
Eng

Россия на карте Востока

Летопись

20 мая 1881 в Яффе высадились августейшие паломники - вел. кн. Сергей и Павел Александровичи и Константин Константинович

20 мая 1932 взорван Николо-Барградский храм ИППО в Петербурге

20 мая 1948 назначен уполномоченный по делам русского имущества на территории Израиля И. Рабинович

Соцсети


Немецкое Моргенландское общество

Немецкое Моргенландское общество (Deutsche Morgenländische Gesellschaf / DMG), основанное в Дармштадте 2 октября 1845 года, является старейшим объединением немецких востоковедов, ставящих перед собой целью более глубокое понимание и распространение знаний, касающихся Востока, Африки и Азии

В отличие от Немецкого Восточного общества археологической направленности, его члены занимаются преимущественно языками и культурами Моргенланда, а также некоторыми частями Азии, Океании и Африки.

Моргенланд переводится с немецкого как "утренняя земля", это обозначение области, лежащей примерно на востоке, если смотреть с Европы, и, следовательно, в направлении восхода солнца („утро“), в основном это Ближний Восток, Левант. 

Арабист и востоковед из Лейпцигского университета Генрих Леберехт Флейшер (1801-1888) считается одним из основных отцов-основателей DMG. С 1886 по 1902 год секретарем DMG был выдающийся индолог и основатель современных исследований пракрита Ричард Пишель, профессор университета Галле.

С 1847 года издается Журнал Немецкого Моргенландского общества (Zeitschrift der Deutschen Morgenlanden Gesellschaft, ZDMG). Харрассовиц, Висбаден, ISSN 0341-0137, проведена оцифровка томов с 1 (1847) по 163 (2013). С 1857 года издается серия монографий - Трактаты для Кунде-дес-Моргенланд (Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, AKM).

С 1921 года DMG проводит Немецкий день востоковедов (DOT) - конгресс немецких и зарубежных востоковедов, с интервалом в три-пять лет. 

В рамках DOT в 1929 году Антоном Баумстарком была основана секция Христианского Востока.

С 1998 года по случаю Дня немецких востоковедов Немецкое Моргенландское общество периодически присуждает премию за выдающиеся исследования молодых ученых в области востоковедения, ориентированной на культурологию и представленной DMG, и в настоящее время ее размер составляет 5000 евро.

По состоянию на 2017 год было проведено 33 дня востоковедов, последние из которых прошли в Бамберге (2001), Галле (Заале) (2004), Фрайбурге-им-Брайсгау (2007), Марбурге (2010), Мюнстере (2013) и Йене (2017). 34-й День немецких востоковедов был запланирован на 2021 год в Берлине, но был перенесен на 2022 год из-за пандемии COVID-19 в Германии.

В 1936 году на Международном конгрессе востоковедов в Риме был принят предложенный DMG научный метод транскрипции арабского языка на латиницу в контексте арабских, персидских и турецких текстов, который остается авторитетным и по сей день, был принят . Кроме того, основанный на нем стандарт DIN 31635 существует и сегодня. В случае османского турецкого языка транслитерация Islâm Ansiklopedisi 1940 года, аналогичная транслитерации DMG, получила широкое распространение в востоковедении.

Иногда заявлялось о „роспуске“ DMG в послевоенный период и последующем „восстановлении“ в 1948 году, но этого не случилось. Журнал DMG продолжал существовать непрерывно. На первом послевоенном собрании членов DMG в июне 1948 года научная деятельность была названа „приостановленной“, однако внешняя деятельность сохранялась. Штаб-квартира была перенесена в Майнц.

С 28 сентября 2006 года штаб-квартира DMG находится в Галле (Заале). DMG проводит собрания своих членов, в том числе во время Дня немецких востоковедов, например, в 2010 году в Марбурге или в 2017 году в Йене.

Библиотека DMG находится на вилле Кане в Галле (Заале). Фонды (около 68 000 наименований по состоянию на 2016 год) доступны для изучения в университетской и государственной библиотеках Саксонии-Анхальт.

Источники

Официальный сайт DMG

Википедия

Тэги: зарубежные Палестинские общества

Пред. Оглавление раздела След.
В основное меню