RSS
Написать
Карта сайта
Eng

Анонсы

22 октября

Лекция «Монументальная живопись Византии: от поздней античности до династии Палеологов», Москва

24 октября

Лекция «Архиепископская капелла и Арианский баптистерий», Москва

24 октября

Лекция «Средневековые фрески и древние иконы в храмах и монастырях греческих островов», Москва

5 ноября

Лекция «Византийская иконопись: истоки и эволюция», Москва

7 ноября

Лекция «Базилика Сант-Аполлинаре Нуово», Москва

19 ноября

Лекция «Византийская книжная миниатюра: особенности декорации византийской книги», Москва

21 ноября

Лекция «Церковь Сан-Витале», Москва

24-25 ноября

Конференция «Врата Цареграда: Константинополь в истории и культуре славян», Москва

до 30 ноября

Сбор текстов для сборника, посвященного наследию свт. Григория Богослова

3 декабря

Лекция «Декоративно-прикладное искусство Византии: виды, материалы, эпохи», Москва

5 декабря

Лекция «Базилика Сант-Аполлинаре-ин-Классе», Москва

Россия на карте Востока

Летопись

24 октября 1918 Совет Коммун предложил Академии наук принять Палестинское общество в свое ведение

25 октября 1950 написали заявление о вступлении в РПО член-корр. А.И. Якубовский и д.и.н. Н.В. Пигулевская, редактор 24-х Палестинских сборников

26 октября 1950 академик В.В. Струве и член-корр. П.В. Ернштедт написали заявление о вступлении в РПО

Соцсети


Поэтические переложения притчи о смоковнице

Федор Николаевич Глинка
(1786-1880)


Смоковница


О поре благовонной цветов,
Из соседняго шумнаго града,
Приходил господин вертограда
В вертоград, отдохнуть от трудов.
Там деревья одне расцветали,
А другие хвалились плодом,
И, разцветшие, плод обещали
Господину своим чередом...
Но смоковница там же стояла,
И, красой сенолистья горда,
Даром соки из почвы сосала:
Все к себе и в себя принимала,
От себя ж не давала плода!..
«Для чего же безплодица эта
У других отнимает здесь свет? —
От нея же, я знаю, три лета
Ни плода, ни прибытка нам нет!..
Истреби мне негодное древо!..»
Господин виноградарю, с гневом...
А тот в ответ: «Помилуй! пощади!
На веру мне еще хоть год пожди,
И милостью покрой приказ твой строгой!
Я верую, что мой за ней уход,
Красавице, теперь плодов убогой,
Даст силу принести нам добрый плод!..»

Шумим и мы, гордясь листом красивым,
Но сыщется ли плод под тем листом?!.
Что ж если Господин, с судом правдивым,
В негодовании Своем святом,
Предаст безплодников на истребленье,
И страшная зажжется вкруг беда?!.
А мы сменили веру на мышленье,
И чужды ей из светскаго стыда;
Без веры ж кто заступит нас тогда?
Кто отстоит уж преданных секире?!
Безпечные! живя с грехами в мире, —
Вы мыслите: «Отсрочат... подождут,
И нас судом грозящим обойдут!..»
Но кары все за карами идут,
И небеса под тучами темнеют;
Соблазны вас в цветах своих лелеют;
И некогда подумать о плодах,
Вам ветряным гостям, в житейском вашем пире...
А знаете ль? — У Бога на часах, —
В таинственном, надрадужном эфире, —
Уж перст судеб указывает час,
Когда плодов потребуют от вас!!.

Николай Васильевич Реморов
(1875–1919)


Заступник

Нет на смоковнице плода!
Зачем ей место занимать?
Проходят многие года,
Проходят — нечего искать.
И в гневе Царь тогда сказал:
— «Сруби её! К чему ей тут?»
А я — ему: « – я б окопал,
Оставь её!» — «Напрасный труд!» …
А я опять его прошу:
— «О, господин, хотя на год! …
Я к ней старанье приложу,
Я унавожу: даст и плод.
Вот посмотри!»
— «А если нет?»
— «Тогда уж пусть топор ссечет…»
Подумал Царь и мне в ответ:
— «Ну, год ещё пускай растёт!»

Николай Васильевич Реморов (1875–1919),
священник с 1904 г.
Печатался в Тамбовских епархиальных ведомостях

Родион Михайлович Березов
(Акульшин, 1896-1988)


Бесплодная смоковница
(Лк. 13:6-9 )

Бесплодная смоковница! Нередко
Мы говорим с тревогою о ней.
Бесплодие - убийственная клетка
В неумолимом распорядке дней.
Что служит для бесплодия началом?
Беспечность, попустительство и лень.
И неуставший кажется усталым,
Напоминая сваленный плетень.

И человек смиряется: - "Ну что же,
Не я один бесплоден, посмотри,
Бесплодие везде пустыни множит,
И без потомства многие цари".
Души у многих словно палисадник
Цветы, благоуханье, красота!
Смоковницей украшен виноградник -
Она кустам невзрачным не чета!

Ветвистая, зеленая... на ветки
Садятся птицы, чтоб встречать рассвет.
Такие листья, крона - очень редки.
А плод каков? Плода на ветках нет.
Пришел хозяин. Третий год он ходит,
Но плод на древе не созрел.
Он только листья пышные находит,
И вот настал терпению предел!

"Послушай, виноградарь, надо срочно
Ее срубить, зачем ей здесь стоять?
Бесплодье для смоковницы - порочно,
Бесплодие должны мы удалять!
Она лишь только занимает место,
Пусть будет здесь, как всюду, виноград.
Коль отказала жениху невеста,
Тогда не нужен свадебный наряд".

Но что сказал садовник на угрозу?
- "Оставь ее еще на этот год.
Ствол окопав, я обложу навозом,
И это может дать обильный плод.
Но если не дождемся результата,
То через год ты срубишь сам ее!
Терять такое - это не утрата.
Бесплодное всегда бесцельно бытие!

Тэги: Глинка Ф.Н., Евангелие в литературе, христианство и русская литература

Пред. Оглавление раздела След.
В основное меню