В монастыре Иерусалима вновь зазвучал старейший в мире духовой орган возрастом 800 лет
Этот большой храмовый музыкальный инструмент, по мнению исследователей, ныне является старейшим в христианском мире, а его звуки, вновь наполнившие стены монастыря впервые за 800 лет, многих тронули и растрогали до слез. Звуки этого большого духового клавишного инструмента создаются духовыми трубами (металлическими или деревянными, с клапанами и без клапанов) разного диаметра и тембра. Воздух в него нагнетается мехами, его поток регулируется педалями, а играют на нем с помощью многорядной клавиатуры (мануала).
Презентация отреставрированного инструмента состоялась в понедельник 8 сентября. Древний орган, собранный из подлинных труб 11-го века, издал полное и глубокое звучание в умелых руках искусного органиста Давида Каталунья (David Catalunya), исполнившего старинный литургический псалом Benedicamus Domino Flos Filius. Звуки проникновенной музыки в монастыре Святого Спасителя смешивались с далеким звоном церковных колоколов.
Перед презентацией возрожденного инструмента Каталунья произнес растроганную речь на пресс-конференции. «Вы все в этом зале свидетели грандиозного события в истории музыки, – сказал музыкант. – Этот великолепный орган в давние времена разобрали и укрыли в земле христиане в надежде, что вскоре вернутся за ним, и он заиграет снова. Они и подумать не могли, что этот счастливый день наступит лишь восемь столетий спустя».
Отныне орган будет храниться в музее Terra Sancta в Старом городе Иерусалима — всего в нескольких километрах от Вифлеемского храма, где он впервые зазвучал в древности. Исследователи полагают, что крестоносцы в 11 веке привезли орган в Вифлеем, к месту рождения Иисуса, когда владели Иерусалимом. Он звучал в храме не меньше столетия, а потом его сняли, разобрали и схоронили в земле, когда городу грозило вторжение мусульманских армий. Там он и оставался до 1906 года, когда рабочие, копавшие землю на участке древнего кладбища под фундамент францисканского приюта для паломников, наткнулись на непонятные бронзовые трубы, покрытые патиной. Прибывшие на место находки археологи провели полноценные раскопки и обнаружили 222 бронзовые трубы, набор колоколов и прочие церковные предметы, спрятанные крестоносцами. С тех пор еще более столетия трубы пролежали в музейном хранилище, и все же дождались своего часа, когда за них не взялись реставраторы.
«Было чрезвычайно трогательно услышать звуки этих оживших труб, которые примерно 700 лет ждали своего возрождения под землей, а всего промолчали около 800 лет, – говорит Коос ван де Линде (Koos van de Linde), эксперт по органам и участник реставрации. – Надежда крестоносцев, которые закопали инструмент с молитвами о том, чтобы однажды он зазвучал снова, была не напрасной».
В 2019 году группа четырех специалистов под руководством Каталуньи приступила к реставрации труб и сборке органа. По его словам, в ходе работ они обнаружили, что многие трубы еще вполне способны извлекать звук, как и сотни лет назад. Органный мастер Винольд ван дер Путтен (Winold van der Putten) смонтировал эти подлинные трубы рядом с точными копиями недостающих или ущербных труб. Новые трубы он создал с применением древних технологий, многие особенности которых удалось установить путем тщательного изучения подлинников. Древние трубы ныне составляют примерно половину органа, причем на многих из них до сих пор сохранились установочные линии и резные обозначения музыкальных нот, нанесенные османскими мастерами.
Группа под руководством Каталуньи воссоздала древний орган в Институте музыкальной культуры Комплутенсе (Instituto Complutense De Ciencias Musicales) в Мадриде. «Возрождение этого древнего органа в чем-то сродни встрече на улице с живым динозавром, – говорит Альваро Торренте, директор Института музыкальной культуры. – Все мы знаем, что нечто подобное некогда существовало, но и подумать не могли увидеть его вживую своими глазами, однако оно вдруг является во плоти нашему изумленному взору, а наши уши слышат его звучание».
Исследователи теперь планируют провести окончательную доработку и отделку органа, после чего создать его точные копии и отправить их во многие храмы по всей Европе и миру, чтобы прихожане могли наслаждаться его древним звучанием. «Мы в процессе работы собрали совершенно удивительную базу данных о древних технологиях, и она позволила нам точно воссоздать производственный процесс, – говорит Каталунья. – Теперь мы можем изготавливать музыкальные трубы совершенно таким же образом, как это делали мастера около тысячи лет назад».
Седмица
25.09.2025
Ещё по теме:
- Реставрация кувуклии над Гробом Господним начнется после Пасхи
- Реставрация кувуклии не мешает паломникам поклониться Гробу Господню
- В Иерусалиме прошла презентация хода реставрации кувуклии над Гробом Господним
- Иерусалимский патриарх ознакомился с ходом реставрации кувуклии в храме Гроба Господня
- На реставрацию часовни Гроба Господня Армянская Церковь направила миллион долларов
- Иерусалимский Патриарх освятил часовню св.Феклы после реставрации
- Для реставрации кувуклии над Гробом Господним необходим ремонт дренажной системы
- К ремонту кувуклии над Гробом Господним привлечены специалисты Афинской компании водоснабжения
- В кувуклии над Гробом Господним приборы подвергаются электромагнитному воздействию
- Русская Духовная Миссия в Иерусалиме дала разъяснения о реставрации кувуклии над Гробом Господним
- Часовня над Гробом Господним освящена после первой в истории реставрации
- В Иерусалиме завершены реставрационно-ремонтные работы в монастыре Богоотцов Иоакима и Анны
- В Палестине началась реставрация древнейшего монастыря св. Иллариона Великого
- Начались ремонтные работы на подворье Русской духовной миссии в Иерихоне
- На подворье Русской духовной миссии в Иерихоне укреплены мозаичные полы VI века
- Король Иордании объявил, что покроет расходы на восстановление Гроба Господня в Иерусалиме
- Очередной этап ремонтных работ в храме Гроба Господня планируется начать через год
- В храме Рождества Христова в Вифлееме обнаружили 1500-летнюю купель для крещения
- ЮНЕСКО исключила базилику Рождества в Вифлееме из списка памятников, находящихся под угрозой
- В Иерусалиме представили проект дальнейшей реставрации Храма Гроба Господня
- Иерусалимский патриарх проинспектировал восстановительные работы в церкви св. первомученика Стефана под Рамаллой
- Реставрация Храма Гроба Господня продолжится
- Близится к завершению реставрация базилики Рождества Христова в Вифлееме
- В Израиле после реставрации представлено средневековое кольцо с изображением Николая Чудотворца
- В Газе открылась отреставрированная византийская церковь
- В храме Гроба Господня в Иерусалиме началась масштабная реставрация
- Представители христианский конфессий проинспектировали ход реставрации в храме Гроба Господня
- Завершена реставрация центрального паникадила Свято-Троицкого собора в Иерусалиме
- В храме Гроба Господня сделаны новые археологические находки
- Россияне внесли свой вклад в реставрацию паникадил храма Гроба Господня в Иерусалиме
- В Иерусалиме рассказали о последних реставрационных работах в храме Гроба Господня
- В Иерусалиме реставрируют захоронение русского консула Василия Кожевникова
- В Хевроне состоялась рабочая встреча по вопросу реставрации церковной ограды на подворье РДМ у Дуба Мамврийского
- Российские специалисты восстановили лампады для монастыря Святого Креста в Иерусалиме
- Древний монастырь святого Илариона в Газе внесли в Список всемирного наследия под угрозой
- Археологические раскопки в Храме Гроба Господня в ходе реставрации приносят новые сведения о его прошлом
- Искусная мозаика из византийского монастыря представлена в Израиле после реставрации
- Российские реставраторы продолжают работу в Храме Гроба Господня в Иерусалиме