RSS
Написать
Карта сайта
Eng

Россия на карте Востока

Летопись

19 июня 1889 преставился русский игумен Пантелеимоновой обители на Афоне Макарий (Сушкин), почетный член ИППО

20 июня 1591 митр. Тырновский Дионисий вручил в Москве царю Федору Иоанновичу грамоту об учреждении Московского Патриархата с 106 подписями глав и представителей Константинопольского, Иерусалимского и Антиохийского патриархатов

20 июня 1859 путешествующий по Востоку архим. Порфирий (Успенский) прибыл в монастырь Дохиар на Афоне

Соцсети


Россия в Святой Земле.
Документы и материалы: в 2 тт.

В сборнике, посвященном 2000-летию христианской цивилизации и 1000-летию первого русского посольства в Иерусалиме (1001 г.), публикуются архивные документы и материалы (более 400 ед. хр.), впервые в отечественной историографии позволяющие достоверно воссоздать сложную и многогранную историю российского дипломатического, духовного и культурно-гуманитарного присутствия в Святой Земле. Составление, подготовка текста, общая редакция выполнены Николаем Николаевичем Лисовым.

Электронную версию первого тома книги см. здесь >>>
Электронную версию второго тома книги см. здесь >>>

Россия в Святой Земле. Документы и материалы: В 2 т. Т.1. - 2000.— 744 с.: ил.

Источники, вошедшие в первый том издания, прослеживают деятельность российского генконсульства в Иерусалиме (1858-1914), Палестинского комитета (1859-1889), Палестинской комиссии при Азиатском департаменте МИД (1864-1889) и Императорского православного палестинского общества (1882-1918).

Оглавление

Стегний П. В. О российском консульском представительстве в Святой Земле … 5
Лисовой Н. Н. Русское духовное присутствие в Святой Земле в ХIX — начале ХХ в…. 12

Раздел 1

Из истории русского дипломатического представительства на Ближнем Востоке
1. Высочайший указ императрицы Екатерины II Коллегии иностранных дел. Царское Село 6 мая 1785 г. … 46
2. Проект Инструкции Коллегии иностранных дел вице-консулу в Бейруте капитану Р. Коронеллу. С.-Петербург 30 сентября 1785 г. … 46
3. Высочайший указ императора Николая I вице-канцлеру графу К. В. Нессельроде. С.-Петербург 12 января 1834 г…. 50
4. Отношение министра народного просвещения графа С. А. Уварова губернскому секретарю К. М. Базили. С.-Петербург 8 февраля 1837 г. … 51
5. Всеподданнейший доклад вице-канцлера К. В. Нессельроде о перемещении Консульства из Яффы в Бейрут. С.-Петербург. 30 декабря 1839 г…. 51
6. Донесение поверенного в делах в Константинополе В. П. Титова в Азиатский департамент МИД о приведении к присяге консула в Бейруте К. М. Базили. Константинополь 20 мая 1841 г…. 54
7. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А. М. Горчакова о назначении В. И. Доргобужинова и.д. консула в Иерусалиме. С.-Петербург 19 апреля 1858 г. … 55
8. Послужной список российского вице-консула в Яффе Н. С. Марабути. С.-Петербург 1856 г. … 56
9. Инструкция посланника в Константинополе А. П. Бутенева первому русскому консулу в Иерусалиме В. И. Доргобужинову. Буюкдере 9 августа 1858 г. … 57
10. Всеподданнейший доклад министра иностранных дел князя А. М. Горчакова об устройстве Российского императорского консульства в Иерусалиме. С.-Петербург 4 декабря 1858 г. … 63
11. О переподчинении вице-консульства в Яффе Консульству в Иерусалиме и об учреждении вице-консульства в Хайфе. Выписка из донесения Б. П. Мансурова председателю Палестинского комитета великому князю Константину Николаевичу. С.-Петербург ………………………….. 1859 г. 64
12. Документы из личного дела генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева … 68
1. Свидетельство, выданное А. Г. Яковлеву Первым военным павловским училищем. С.-Петербург 1 сентября 1873 г. … 68
2. Свидетельство об отбывании воинской повинности. С.-Петербург 19 апреля 1875 г…. 68
3. Клятвенное обещание (присяга) 29 апреля 1879 г. … 69
4. Подписка о непринадлежности к масонству … 70
13. Отношение генерального консула в Константинополе Лаговского в канцелярию посольства. Константинополь 6 июня 1892 г. … 70
14. Отношение генерального консула в Константинополе Лаговского в канцелярию посольства. Константинополь 26 января 1893 г. … 70
15. Донесение Управляющего Генконсульством А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 13 августа 1894 г. … 71
16. Доверительное донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 29 апреля 1895 г. … 72
17. Опись всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии, за исключением частного владения. Приложение к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 19 июня 1895 г. … 95
18. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева Послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим июнь 1899 г. 101
19. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим 1899 г. … 102
20. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим 1899 г. … 103
21. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову от 19 июня 1895 г. Иерусалим 1899 г. … 104
22. Донесение поверенного в делах в Константинополе В. В. Жадовского Товарищу министра иностранных дел Н. П. Шишкину. Константинополь 13 мая 1896 г. 105
23. Донесение Посла в Константинополе А. И. Нелидова управляющему МИД В. Н. Ламздорфу. Константинополь 28 августа 1896 г. … 105
24. Рапорт второго драгомана российского посольства А. Г. Яковлева послу в Константинополе. Константинополь 7 июня 1897 г. … 106
25. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе. Иерусалим 13 марта 1898 г. … 110
26. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 22 июня 1901 г. … 112
27. Донесение генерального консула А. Г. Яковлева Н. Г. Гартвигу. Иерусалим 28 июня 1904 г. … 116
28. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 9 марта 1905 г. … 118
29. Депеша посла в Константинополе Н. В. Чарыкова директору Первого департамента МИД К. Э. Аргиропуло. Константинополь 17/30 марта 1912 г. … 121
30. Письмо совета Императорского православного палестинского общества вице-консулу в Хайфе П. П. Секретареву. Петербург 3 августа 1913 г. … 123


Раздел 2

Августейшие паломничества
31. Письмо великого князя Константина Николаевича императору Александру II. Палермо 25 февраля /9 марта 1859 г. … 128
32. Письмо императора Александра II великому князю Константину Николаевичу. С.-Петербург 31-го марта/12-го апреля 1859 г. … 129
33. Из письма великого князя Константина Николаевича императору Александру II. Неаполь 5/17 апреля 1859 года … 130
34. Письмо великого князя Константина Николаевича императору Александру II. Бейрут ………. 13/25 мая 1859 г. … 131
35. Из дневника великого князя Константина Николаевича. О пребывании в Святой Земле 28 апреля — 11 мая 1859 г. … 132
36. Скалон Д. А. Путешествие по Востоку и Святой Земле в свите великого князя Николая Николаевича в 1872 году … 135
37. Из дневника архимандрита Антонина (Капустина). Паломничество в Святую Землю великих князей Сергея и Павла Александровичей с Константином Константиновичем в мае 1881 года … 147
38. Путешествие в Святую Землю великих Князей Сергея и Павла Александровичей и великой княгини Елизаветы Федоровны 29 сентября — 6 октября 1888 г. … 160
39. Письмо заведующей русскими школами в Бейруте М. А. Черкасовой в канцелярию ИППО 20 апреля 1905 г. … 167
40. Донесение в совет ИППО директора Назаретской мужской учительской семинарии А. Г. Кезмы. Назарет 29 апреля 1905 г. … 172


Раздел 3

Материальная помощь Иерусалимскому Патриархату
41. Справка о субсидии для Патриарха Иерусалимского. С.-Петербург 1884 г. … 183
42. Определение Святейшего Синода от 22 августа — 12 сентября 1884 г. … 183
43. Предложение Святейшему Правительствующему Синоду обер-прокурора К. П. Победоносцева. С.-Петербург 21 декабря 1884 г. … 184
44. Определение Святейшего Синода от 28 декабря — 31 декабря 1884 г. … 185
45. Предложение Святейшему Правительствующему Синоду обер-прокурора К. П. Победоносцева. С.-Петербург 23 мая 1885 г. … 185
46. Послание Патриарха Иерусалимского Никодима Св. Синоду. Иерусалим 1 апреля 1885 г. … 186
47. Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К. П. Победоносцева графу Н. В. Адлербергу. С.-Петербург 28 июня 1885 г. … 187
48. Письмо графа Н. В. Адлерберга обер-прокурору Святейшего Синода К. П. Победоносцеву. Аркадия, близ Ловеча 14/26 июля 1885 г. … 189
49. Определение Святейшего Синода от 2 октября 1885 г. … 189
50. Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 16 февраля 1888 г. … 192
51. Письмо уполномоченного ИППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева В. Н. Хитрово. Иерусалим 16 апреля 1888 г. … 199
52. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 5 мая 1889 г. … 201
53. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 30 сентября 1894 г. … 205
54. Отношение Патриарха Иерусалимского Дамиана генеральному консулу в Иерусалиме А. Г. Яковлеву. Иерусалим 26 апреля 1904 г. … 206


Раздел 4

Палестинский комитет (1859 — 1864 гг.) и Палестинская комиссия (1864 — 1889 гг.)
55. Отношение председателя Палестинского комитета А. В. Головнина министру иностранных дел князю А. М. Горчакову. С.-Петербург 10 апреля 1864 г. … 216
56. Письмо Б. П. Мансурова директору Азиатского департамента МИД П. Н. Стремоухову. С.-Петербург 16 февраля 1865 г. … 217
57. Отношение управляющего делами Палестинского комитета Б. П. Мансурова Государственному контролеру. С.-Петербург 25 ноября 1866 г. … 217
58. Из отчета управляющего делами Палестинского комитета Б. П. Мансурова. С.-Петербург 25 ноября 1866 г. … 218


Русские постройки в Иерусалиме (1859–1864 гг.)
59. Договор о продаже участка земли в Иерусалиме на Мейдамской площади, к северо-западу от Старого Города, принадлежавшего Мусе Танусу, на имя драгомана российского консульства 2 февраля Михаила Шейх-Ашири. Иерусалим (нового стиля) 1859 г. … 221
60. Донесение консула в Иерусалиме В. И. Доргобужинова поверенному в делах в Константинополе князю А. Б. Лобанову-Ростовскому. Иерусалим 27 января/8 февраля 1859 г. … 223
61. Отношение члена Палестинского комитета Б. П. Мансурова консулу в Иерусалиме В. И. Доргобужинову. Иерусалим 1/13 ноября 1859 г. … 225
62. Письмо графа Н. А. Кушелева-Безбородко консулу в Иерусалиме В. И. Доргобужинову. Париж Март 1859 г. … 226
63. Программа, оставленная для консула в Иерусалиме В. И. Доргобужинова Б. П. Мансуровым. Иерусалим 9/21 мая 1859 г. … 226
64. Б. П. Мансуров. Отчет о мерах, принятых к улучшению быта русских православных поклонников в Палестине. С.-Петербург 1860 г. … 227
65. Смета Палестинской комиссии на 1866 г. С.-Петербург 1865 г. … 237
66. Донесение управляющего российским консульством в Иерусалиме В. А. Максимова в Палестинскую комиссию. Иерусалим 17 декабря 1883 г. … 239


Передача дел и имуществ Палестинской комиссии Императорскому православному палестинскому обществу
67. Донесение министра иностранных дел Н. К. Гирса председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург 31 марта 1889 г. … 241
68. Отношение Совета ИППО к управляющему Азиатским департаментом МИД И. А. Зиновьеву. С.-Петербург 21 июня 1889 г. … 241
69. Донесение в совет ИППО казначея общества А. П. Корнилова о приеме сумм бывшей Палестинской комиссии. С.-Петербург 25 августа 1889 г. … 242
70. Рескрипт Председателя ИППО великого князя Сергея Александровича министру иностранных дел Н. К. Гирсу. С.-Петербург 16 августа 1889 г. … 242
71. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург 16 августа 1889 г. … 243
72. Отношение товарища министра иностранных дел А. Е. Влангали к вице-председателю ИППО Д. Ф. Кобеко. С.-Петербург 1 сентября 1889 г. … 244
73. Письмо помощника председателя ИППО М. П. Степанова директору Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. С.-Петербург 9 декабря 1889 г. … 244
74. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург 17 апреля 1890 г. … 245
75. Письмо Б. П. Мансурова министру иностранных дел А. Б. Лобанову-Ростовскому. С.-Петербург 6 февраля 1896 г. … 246
76. Записка Б. П. Мансурова министру иностранных дел А. Б. Лобанову-Ростовскому. С.-Петербург 6 февраля 1896 г. … 247
77. Опись Мариинского женского подворья, сделанная помощником управляющего подворьями ИППО в Палестине инженером Ю. Н. Писаревским. Иерусалим 5 июня 1910 г. … 248


Раздел 5

Императорское православное палестинское общество Недвижимости ИППО в Святой Земле
78. Отношение генерального консула в Константинополе в Азиатский департамент МИД. Константинополь 15 ноября 1884 г. … 256
79. Письмо иеромонаха Иоасафа (Плеханова) В. Н. Хитрово. Толга (Ярославль) Сентябрь 1884 г. … 256
80. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 20 июня 1887 г. … 258
81. Объявление об обедах в столовой Православного палестинского общества в Иерусалиме 1 ноября 1887 г. … 259
82. Список членов Православного палестинского общества, пребывающих в Палестине. Иерусалим 1888 г. … 260
83. Письмо В. Н. Хитрово Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 25 марта 1889 г. … 261
84. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 11 июня 1889 г. … 266
85. Отношение из Азиатского департамента МИД помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. С.-Петербург 26 января 1890 г. … 270
86. Рескрипт председателя Императорского православного палестинского общества великого князя Сергея Александровича министру иностранных дел Н. К. Гирсу. С.-Петербург 5 июня 1890 г. … 271
87. Записка секретаря ИППО В. Н. Хитрово генеральному консулу в Иерусалиме. 1891 г. Иерусалим 1893 г. … 271
88. Отношение совета Императорского православного палестинского общества в Азиатский департамент Министерства иностранных дел. С.-Петербург 23 ноября 1892 г. … 275
89. Отношение Совета ИППО в Азиатский департамент Министерства иностранных дел. С.-Петербург 7 ноября 1895 г. … 278
90. Отношение Совета ИППО в Азиатский департамент МИД. С.-Петербург 8 октября 1897 г. … 280
91. Доверенность, оформленная председателем ИППО великим князем Сергеем Александровичем на имя Генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева. Москва 21 января 1898 г. … 281
92. Письмо помощника председателя ИППО М. П. Степанова послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. С.-Петербург 21 апреля 1898 г. … 282
93. Сенед-тугралы (владельческая крепость) на участок ИППО в Вифлееме. Иерусалим 9 июня 1899 г. … 284
94. Постановление совета ИППО о мерах по улучшению размещения паломников в Иерусалиме. С.-Петербург 14 декабря 1899 г. … 286
95. Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 10 января 1902 г. … 288
96. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским отделением Кадастрового ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 70 на имя его императорского высочества великого князя Сергея Александровича на участок по имени «Айн-уль-Мезариб» в Рамалле. Иерусалим 10 января 1902 г. … 289
97. Дополнение к «Описи всех русских недвижимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению генерального консульства в Иерусалиме от 19 июня 1895 г. Иерусалим 10 января 1902 г. … 291
98. Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева управляющему посольством в Константинополе Ю. Н. Щербачеву. Иерусалим. 24 августа 1902 г. … 292
99. Описание участков ИППО, выполненное помощником управляющего учреждениями общества в Палестине Ю. Н. Писаревским. Иерусалим Апрель 1910 г. … 293
100. Донесение помощника инспектора палестинских учебных заведений ИППО С. С. Аверкиева инспектору П. И. Ряжскому. Хайфа 26 февраля 1913 г. … 299
101. Доклад инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Петроград 9 июня 1915 г. … 299


Увековечение памяти деятелей ИППО
102. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя С. Д. Хитрово. С.-Петербург 9 мая 1903 г. … 314
103. Письмо православных жителей Назарета в Совет ИППО. Назарет 23 мая 1903 г. … 315
104. Пономарев С. И. Светлой памяти Василия Николаевича Хитрово (ѓ 5 мая 1903 года). Стихотворный некролог 2 августа 1903 г. … 316
105. Циркулярное письмо совета ИППО с сообщением о кончине основателя и председателя Общества великого князя Сергея Александровича. С.-Петербург 28 февраля 1905 г. … 320
106. Телеграмма великой княгини Елизаветы Федоровны вице-председателю ИППО Н. М. Аничкову. Москва 6 февраля 1905 г. … 321
107. Постановление общего собрания ИППО об увековечении памяти председателя общества великого князя Сергея Александровича. С.-Петербург 15 февраля 1905 г. … 322
108. Смета петербургской мастерской гранитных и мраморных изделий А. Баринова на сооружение киота для иконы преподобного Сергия Радонежского в память великого князя Сергея Александровича. С.-Петербург 1 сентября 1906 г. … 323
109. Письмо вице-председателя ИППО Н. М. Аничкова в правление товарищества производства серебряных изделий "И. П. Хлебников, сыновья и К о " в Москве. С.-Петербург 10 февраля 1907 г. … 323
110. Письмо председателя Московского отдела ИППО епископа Серпуховского Анастасия помощнику председателя общества М. П. Степанову. Москва 18 декабря 1909 г. … 324
111. Письмо генерального консула в Иерусалиме А. Ф. Круглова вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 15 марта 1910 г. … 325


Научная деятельность ИППО
112. Журнал совета Императорского русского археологического общества. С.-Петербург. Без даты (1887) … 325
113. Письмо профессора Рейнольда Рерихта С. Д. Хитрово. Берлин 7 июня 1904 г. … 338
114. Доклад Е. П. Ковалевского «Русские научные интересы в Палестине и прилежащих областях». Петроград 1915 г. … 339
115. Письмо сенатора Е. П. Ковалевского председателю Московского археологического общества графине П. С. Уваровой. Петроград 15 января 1915 г. … 349
116. Записка секретаря ИППО А. А. Дмитриевского о научной деятельности общества. Петроград Март 1915 г. … 350
117. Письмо директора Имп. археологического института Н. В. Покровского вице-председателю ИППО кн. А. А. Ширинскому-Шихматову. Петроград 7 марта 1915 г. … 356
118. Протокол дневного заседания совета Императорского православного палестинского общества. Петроград 9 марта 1915 г. … 357
119. Протокол особого (вечернего) заседания совета Императорского православного палестинского общества. Петроград 9 марта 1915 г. … 359
120. Письмо академика В. В. Латышева вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Петроград 19 марта 1915 г. … 361
121. Сопроводительная непременного секретаря Императорской Академии наук академика С. Ф. Ольденбурга профессору В. Н. Бенешевичу. Петроград 4 февраля 1917 г. … 366


Епархиальные отделы ИППО и другие источники финансирования общества
122. Правила вербного сбора, утвержденные Св. Синодом. С.-Петербург Без даты … 367
123. Правила кружечного сбора в епархиальных отделах ИППО. С.-Петербург. Без даты … 368
124. Правила сбора пожертвований Без даты … 369
125. Плата за паломническую книжку за проезд в Иерусалим и Афон. Без даты … 370
126. Денежные поступления из епархиальных отделов ИППО в 1901Њ1903 гг. С.-Петербург 1904 г. … 371
127. Доклад совета ИППО председателю общества великому князю Сергею Александровичу о деятельности епархиальных отделов ИППО в 1902/1903 отчетном году. С.-Петербург 3 февраля 1904 г. … 375
128. Циркуляр совета ИППО епархиальным отделам общества. С.-Петербург 30 ноября 1906 г. … 380
129. Закон об отпуске из государственного казначейства средств в пособие Императорскому православному палестинскому обществу на содержание русских учебных заведений в Сирии, высочайше утвержденный, одобренный Государственным Советом и Государственною Думою. С.-Петербург 1912 г. … 381
130. Представление обер-прокурора Св. Синода В. К. Саблера в Государственную Думу. С.-Петербург 14 июня 1913 г. … 382
131. Отношение канцелярии Православного палестинского общества в Ликвидационную комиссию по делам центральных учреждений Св. Синода. Петроград 15/28 июня 1918 г. … 403
132. Отношение канцелярии Высшего Церковного Совета в канцелярию Православного палестинского общества. Москва 7/20 июля 1918 г. … 403
133. Отношение совета Православного палестинского общества в канцелярию Высшего Церковного Совета в Москве. Петроград 4/17 сентября 1918 г. … 404


Раздел 6

Церковь святой Марии Магдалины
134. Отношение министра иностранных дел Н. К. Гирса послу в Константинополе А. И. Нелидову. С.-Петербург 7 октября 1882 г. … 411
135. Рескрипт председателя Православного палестинского общества великого князя Сергея Александровича на имя начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина. С.-Петербург 2 октября 1884 г. … 411
136. Выписка из рескрипта председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя посла в Константинополе А. И. Нелидова. С.-Петербург 22 октября 1884 г. … 412
137. Закладная надпись при основании храма св. Марии Магдалины. Иерусалим …………………………. 21 января 1885 г. … 412
138. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина В. Н. Хитрово. Иерусалим 3 июня 1885 г. … 412
139. Письмо начальника Русской духовной миссии архимандрита Антонина секретарю Православного палестинского общества М. П. Степанову. Иерусалим 3 июля 1885 г. … 414
140. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю Православного палестинского общества М. П. Степанову. Иерусалим 17 июля 1885 г. … 415
141. Записка секретаря ППО М. П. Степанова о смете на строительство Гефсиманской церкви. С.-Петербург 1885 г. … 415
142. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 16 ноября 1885 г. … 416
143. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова начальнику Русской духовной миссии архимандриту Антонину. С.-Петербург 7 февраля 1886 г. … 417
144. Выписка из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 7 мая 1886 г. 419
145. Выписка из письма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 28 мая 1886 г. … 419
146. Выписка из письма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 2 июля 1886 г. … 420
147. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 7 июля 1886 г. … 420
148. Выписка из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 7 июля 1886 г. … 421
149. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 12 июля 1886 г. … 422
150. Из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина В. Н. Хитрово. Иерусалим 23 июля 1886 г. … 423
151. Выписка из письма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 4 августа 1886 г. … 424
152. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова художнику, академику В. П. Верещагину. С.-Петербург 4 августа 1886 г. … 424
153. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 22 сентября 1886 г. … 425
154. Письмо начальника Русской духовной миссии архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 20 октября 1886 г. … 426
155. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова архиепископу Ярославскому и Ростовскому Ионафану. С.-Петербург 11 ноября 1886 г. … 427
156. Донесение уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса ……… 9 декабря 1886 г. … 427
157. Квитанция начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в получении денег на строительство церкви св. Марии Магдалины. Иерусалим 11 января 1887 г. … 428
158. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Конфиденциально. С.-Петербург 14 февраля 1887 г. … 428
159. Письмо хранителя Императорского Эрмитажа князя А. А. Васильчикова секретарю ППО М. П. Степанову. С.-Петербург 26 марта 1887 г. … 430
160. Из донесения уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса 8 апреля 1887 г. … 430
161. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 3 июня 1887 г. … 431
162. Из донесения уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса 13 июня 1887 г. … 433
163. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 26 июня 1887 г. … 433
164. Из донесения уполномоченного ППО в Одессе М. И. Осипова в совет общества. Одесса 22 августа 1887 г. … 436
165. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 15 сентября 1887 г. … 436
166. Отчет № XVII архимандрита Антонина о работе по возведению Гефсиманской церкви. Иерусалим 15 сентября 1887 г. … 438
167. Расписка начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в получении денег на строительство церкви св. Марии Магдалины. Иерусалим 3 мая 1888 г. … 439
168. Письмо художника-реставратора П. К. Соколова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 8 июня 1888 г. … 440
169. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 10 июня 1888 г. … 440
170. Предложения архимандрита Антонина по увековечению памяти императрицы Марии Александровны. Иерусалим 10 июня 1888 г. … 442
171. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 15 июня 1888 г. … 444
172. Названия и свойства камней, употребленных при сооружении церкви во имя св. Марии Магдалины в Иерусалиме. (Пояснительная записка архитектора Г. Франгиа. Иерусалим, 1888 г.) … 446
173. Отчет секретаря ППО М. П. Степанова о приходе, расходе и остатке сумм по сооружению церкви во имя святой равноапостольной Марии Магдалины. С.-Петербург 1888 г. … 447
174. Донесение секретаря ППО М. П. Степанова председателю общества великому князю Сергею Александровичу. Царское Село 6 августа 1888 г. … 449
175. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя обер-прокурора Св. Синода К. П. Победоносцева. С.-Петербург Без даты (1888 г.) … 452
176. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург Без даты (1888 г.) … 456
177. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. Петербург 6 декабря 1889 г. … 459
178. Письмо помощника председателя ИППО М. П. Степанова архимандриту Антонину. Петербург 9 октября 1891 г. … 460
179. Выписка из письма начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 9 февраля 1894 г. … 460
180. Счет каменщика И.-М. Абу Спитана. Иерусалим 13 апреля 1898 г. 461
181. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Рафаила помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 13 июля 1898 г. … 461
182. Выписка из письма секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Александру. Иерусалим 10 ноября 1899 г. … 462
183. Подряд ремесленника Тиханова Т. Д. на проведение отделочных работ в церкви св. Марии Магдалины в Иерусалиме. С.-Петербург 15 апреля 1900 г. … 463
184. Донесение уполномоченного ИППО в Одессе М. И. Осипова в Канцелярию ИППО 14 июня 1900 г. … 465
185. Акт о необходимых поправках внутри церкви св. Марии Магдалины в Гефсимании. Иерусалим21 июня 1900 г. … 466
186. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 4 августа 1900 г. … 466
187. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 13 декабря 1900 г. … 467
188. Выписка из письма секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Александру. С.-Петербург 30 декабря 1900 г. … 468
189. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово доктору Русской больницы в Иерусалиме В. Я. Северину. С.-Петербург 29 января 1903 г. … 469
190. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Александра помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 30 апреля 1903 г. … 471
191. Справка совета ИППО о церкви св. Марии Магдалины. С.-Петербург 10 июня 1914 года … 472


Раздел 7

Сергиевское подворье
192. Отношение секретаря ППО М. П. Степанова к уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 31 декабря 1885 г. … 479
193. Выпись из журнала совета Православного палестинского общества. С.-Петербург 11 июня 1886 г. … 480
194. Отношение совета ППО к уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 4 августа 1886 г. … 481
195. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 15 октября 1886 г. … 481
196. Письмо уполномоченного Православного палестинского общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 1 ноября 1886 г. … 484
197. Письмо Секретаря Православного Палестинского Общества М. П. Степанова Уполномоченному Общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. Петербург 10 февраля 1887 г. … 485
198. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 2 апреля 1887 г. … 486
199. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 18 июня 1887 г. … 486
200. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 18 июня 1887 г. … 488
201. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 5 августа 1887 г. … 489
202. Отношение совета Православного палестинского общества к художнику-реставратору П. К. Соколову. С.-Петербург 7 августа 1887 г. … 489
203. Доклад совету Православного палестинского общества уполномоченного общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева о постройке приютов для поклонников и предохранительного здания на месте раскопок, произведенных возле храма Воскресения. С.-Петербург 7 января 1888 г. … 490
204. Записка в совет Православного палестинского общества. С.-Петербург 13 января 1888 г. … 495
205. Письмо посла в Константинополе А. И. Нелидова консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Константинополь 19 апреля 1888 г. … 495
206. Письмо секретаря Православного палестинского общества М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 3 мая 1888 г. … 496
207. Письмо А. Труворова секретарю ППО М. П. Степанову. С.-Петербург 3 июня 1888 г. … 498
208. Из письма уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева члену совета общества В. Н. Хитрово. Иерусалим 15 октября 1888 г. … 498
209. Записка, оставленная при отъезде из Иерусалима уполномоченным ППО Д. Д. Смышляевым его помощнику Н. Г. Михайлову. Иерусалим 14 ноября 1888 г. … 499
210. Счет архитектора Георгия Франгиа, по гонорару. Иерусалим 1 ноября 1888 г. … 504
211. Донесение исправляющего должность уполномоченного ППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 8 декабря 1888 г. … 505
212. Из письма уполномоченного ППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова секретарю общества М. П. Степанову. Иерусалим 11 марта 1889 г. … 506
213. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. Петербург 19 апреля 1889 г. … 507
214. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. Петербург 15 мая 1889 г. … 515
215. Донесение в совет ИППО уполномоченного общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева. Иерусалим 7 июня 1889 г. … 519
216. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург Июнь 1889 г. … 521
217. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя уполномоченного общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляева. С.-Петербург 6 июля 1889 г. … 524
218. Письмо совета ИППО уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 13 июля 1889 г. … 525
219. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 17 июля 1889 г. … 526
220. Письмо уполномоченного ИППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева в канцелярию общества. Иерусалим 19 августа 1889 г. … 527
221. Опись построек Сергиевского подворья, сделанная помощником управляющего подворьями в Иерусалиме Ю. Н. Писаревским. Иерусалим 10 апреля 1910 г. … 527


Раздел 8

Александровское подворье
Раскопки на Русском месте близ Храма Гроба Господня (1883 г.)
222. Донесение В. Н. Хитрово Председателю ППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург Ноябрь 1882 г. … 537
223. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург. 5 ноября 1882 г. … 539
224. Письмо профессора Киевской духовной академии А. А. Олесницкого В. Н. Хитрово. Киев 19 ноября 1882 г. … 539
225. Письмо помощника председателя ППО М. П. Степанова начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.-Петербург 7 декабря 1882 г. … 540
226. Секретное донесение посла в Константинополе А. И. Нелидова директору Азиатского департамента МИД. Пера (Константинополь) 16/28 декабря 1882 г. … 542
227. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 10 января 1883 г. … 544
228. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 28 февраля 1883 г. … 545
229. Письмо начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 8 марта 1883 г. … 546
230. Отношение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина к генеральному консулу В. Ф. Кожевникову. Иерусалим. 19 марта 1883 г. … 547
231. Раскопки на Русском месте, близ Храма Гроба Господня в Иерусалиме. Извлечения из писем отца архимандрита Антонина В. Н. Хитрово 1883 г. … 547
232. Расписка монаха Иосифа. Иерусалим 6 июля 1883 г. … 549
233. Записка начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в совет ППО о раскопках на Русском месте. Иерусалим 31 июля 1883 г. … 550
234. Письмо члена совета ППО В. Н. Хитрово архимандриту Антонину. С.-Петербург 3 сентября 1883 г. … 553
235. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя управляющего МИД А. Е. Влангали. С.-Петербург 2 января 1884 г. … 553
236. Рескрипт председателя ППО великого князя Сергея Александровича на имя начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина. С.-Петербург 25 января 1884 г. … 554

Строительство Александровского подворья
237. Депеша директора Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьева вице-председателю ППО Ф. П. Корнилову. С.-Петербург 22 марта 1884 г. … 555
238. Донесение генконсула в Иерусалиме В. Ф. Кожевникова Директору Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. Иерусалим 20 июля 1884 г. … 556
239. Отношение совета ППО к обер-прокурору св. Синода К. П. Победоносцеву. С.-Петербург 3 января 1885 г. 557
240. Циркулярное письмо совета ППО правящим архиереям Русской Православной Церкви. С.-Петербург Январь 1885 г. … 558
241. Депеша вице-директора Департамента общих дел МИД в совет ППО. С.-Петербург 9 января 1885 г. … 559
242. Отношение преосвященного Феоктиста, епископа Рязанского и Зарайского, к исполняющему должность председателя совета ППО Ф. П. Корнилову. Рязань 17 января 1885 г. … 559
243. Отношение начальника Владимирской губернии в совет ППО. Владимир 24 января 1885 г. … 560
244. Отношение Варшавского обер-полицмейстера в совет ППО. Варшава 4 февраля 1885 г. … 561
245. Записка товарища министра иностранных дел А. С. Влангали к послу в Константинополе А. И. Нелидову. Конфиденциально. С.-Петербург Октябрь 1886 г. … 561
246. Выписка из письма консула Д. Н. Бухарова к секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 1 мая 1887 г. … 562
247. Телеграмма консула Д. Н. Бухарова секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим. 7 июня 1887 г. … 563
248. Ответная телеграмма секретаря ППО М. П. Степанова консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. С.-Петербург 8 июня 1887 г. … 563
249. Письмо уполномоченного ППО в Иерусалиме Д. Д. Смышляева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 20 июня 1887 г. … 564
250. Доклад министра иностранных дел Н. К. Гирса председателю ППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург 29 июля 1887 г. … 565
251. Выписка из письма уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова. Иерусалим 12 октября 1890 г. … 565
252. Проект официального ответа ИППО Министерству иностранных дел. С.-Петербург 1890 г. … 566
253. Доклад министра иностранных дел Н. К. Гирса председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. С.-Петербург 20 декабря 1894 г. … 567
254. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя министра иностранных дел Н. К. Гирса. С.-Петербург. 3 января 1895 г. … 568
255. Секретная телеграмма посла в Константинополе А. И. Нелидова. Буюкдере 27 июня 1895 г. … 569
256. Донесение посла в Константинополе А. И. Нелидова старшему советнику МИД графу В. Н. Ламздорфу. Константинополь 31 августа 1895 г. … 570
257. Донесение генерального консула в Иерусалиме С. В. Арсеньева председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. Иерусалим 26 марта 1896 г. … 571
258. Донесение генконсула в Иерусалиме С. В. Арсеньева послу в Константинополе. Доверительно. Иерусалим 11 апреля 1896 г. … 573
259. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово уполномоченному ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлову. С.-Петербург 19 апреля 1896 г. … 577
260. Телеграмма представителя Св. Синода иеромонаха Евгения об освящении храма св. Александра Невского на русских раскопках. Иерусалим 23 мая 1896 г. … 579
261. Секретное донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Ф. Круглова Поверенному в делах в Константинополе. Иерусалим 27 мая 1896 г. … 579
262. Донесение уполномоченного ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова председателю ИППО великому князю Сергею Александровичу. Иерусалим 30 мая 1896 г. … 581
263. Описание Александровского подворья ИППО. Иерусалим 5 июня 1910 г. … 589


Раздел 9

Вениаминовское подворье
264. Прошение соборного иеромонаха Вениамина в совет ИППО о принятии в ведение общества организованного им женского приюта. Иерусалим 29 октября 1891 г. … 595
265. Заявление соборного иеромонаха Вениамина о продаже им участка с подворьем уполномоченному ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлову. Иерусалим 29 октября 1891 г. … 596
266. Рескрипт председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на имя оберпрокурора Св. Синода К. П. Победоносцева. Москва 26 ноября 1891 г. … 597
267. Телеграмма соборного иеромонаха Вениамина помощнику председателя ИППО М. П. Степанову. Иерусалим 26 августа 1893 г. … 597
268. Письмо смотрительницы Вениаминовского приюта Ксении Хомутовой секретарю ИППО В. Н. Хитрово. Иерусалим 6 февраля 1898 г. … 598
269. Список лиц, живущих в Вениаминовском приюте ИППО, на 1 декабря 1900 г. Иерусалим …… 599
270. Записка смотрительницы Вениаминовского подворья в Иерусалиме Ксении Хомутовой на имя секретаря ИППО А. А. Дмитриевского. Иерусалим 22 января 1910 г. … 601
271. Описание Вениаминовского подворья в Иерусалиме. Иерусалим 5 июня 1910 г. … 604


Раздел 10

Николаевское подворье
272. Договор о строительстве Николаевского подворья ИППО в Иерусалиме, заключенный советом общества с архитектором А. Е. Элкиным. С.-Петербург 6 апреля 1902 г. … 609
273. Письмо совета ИППО архитектору А. Е. Элкину. С.-Петербург 18 января 1903 г. … 612
274. Письмо председателя Строительного комитета новых сооружений в Иерусалиме при ИППО Н. Г. Михайлова в совет общества. Иерусалим 10 марта 1903 г. … 612
275. Донесение управляющего русскими подворьями ИППО в Иерусалиме Н. Г. Михайлова в совет общества. Иерусалим 8 сентября 1903 г. … 613
276. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова секретарю ИППО А. П. Беляеву. Иерусалим 19 марта 1904 г. … 615
277. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова в совет ИППО. Иерусалим 8 августа 1904 г. … 615
278. Письмо дирекции «Русского общества машиностроительного завода Братьев Кертинг» в Строительный комитет новых сооружений ИППО в Иерусалиме. С.-Петербург 18 сентября 1904 г. … 616
279. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме Н. Г. Михайлова в совет ИППО. Иерусалим 11 декабря 1904 г. … 617
280. Отношение совета ИППО к инспектору Галилейского района учебных заведений общества П. И. Ряжскому. С.-Петербург 5 августа 1905 г. … 618
281. Телеграмма служащих ИППО в Иерусалиме председателю общества великой княгине Ели- 17 декабря н. ст. завете Федоровне. Иерусалим 1905 г. … 619
282. Пояснительная записка архитектора А. Е. Элкина в совет ИППО к вновь представленному проекту южного корпуса Николаевского подворья в Иерусалиме вместе с исполнительной сметой к этому проекту 1906 г. … 620
283. Заявление архитектора А. Е. Элкина в совет ИППО. С.-Петербург 13 марта 1908 г. … 623


Р а з д е л 11
Назаретское подворье имени великого князя Сергея Александровича
284. Письмо секретаря ППО М. П. Степанова уполномоченному общества в Иерусалиме Д. Д. Смышляеву. С.-Петербург 4 августа 1886 г. … 626
285. Отношение совета ИППО в Азиатский департамент МИД. С.-Петербург 3 октября 1892 г. … 627
286. Султанский фирман, разрешающий строительство подворья ИППО в Назарете. Константинополь 15 ноября 1893 г. … 627
287. Отношение вице-директора Азиатского департамента МИД Д. Л. Лисовского в совет ИППО. С.-Петербург 8 декабря 1893 г. … 628
288. Донесение помощника инспектора по галилейским учебным заведениям П. П. Николаевского в совет ИППО. Назарет 27 апреля 1900 г. … 629
289. Отношение совета ИППО к инспектору галилейских учебных заведений П. П. Николаевскому. С.-Петербург 7 марта 1901 г. … 630
290. Донесение инспектора галилейских учебных заведений П. П. Николаевского в совет общества. Назарет 1 мая 1901 г. … 630
291. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово инспектору галилейских учебных заведений П. П. Николаевскому. С.-Петербург 12 июля 1901 г. … 631
292. Отношение Первого департамента МИД в совет ИППО. С.-Петербург 4 августа 1901 г. … 633
293. Рапорт академика архитектуры М. Т. Преображенского в совет ИППО. С.-Петербург 26 октября 1901 г. … 633
294. Донесение инспектора галилейских учебных заведений П. П. Николаевского в совет ИППО. Назарет 5 января 1904 г. … 635
295. Телеграммы секретаря ИППО А. П. Беляева управляющему подворьями общества в Иерусалиме Н. Г. Михайлову и инспектору галилейских учебных заведений П. И. Ряжскому. С.-Петербург 19 мая 1904 г. … 636
296. Рапорт помощника инспектора галилейских школ А. А. Стасевича в Совет ИППО. Назарет 4 октября 1905 г. … 636
297. Описание подворья ИППО в Назарете. Назарет 4 октября 1905 г. … 637
298. Русские учреждения в Назарете. Назарет 3 августа 1906 г. … 649


Р а з д е л 12
Застройка Приморского участка в Хайфе
299. Письмо вице-председателя Императорского православного палестинского общества А. А. Ширинского-Шихматова начальнику Первого департамента МИД К. Э. Аргиропуло. С.-Петербург 19 апреля 1912 г. … 668
300. Соглашение управляющего учреждениями ИППО в Палестине П. И. Ряжского с Салехом Сагли. Хайфа 22 декабря 1912 г. … 669
301. Выписка из донесения управляющего подворьями ИППО в Палестине П. И. Ряжского генеральному консулу в Бейруте Г. Д. Батюшкову. Хайфа. 1 января 1913 г. … 671
302. Обязательство, выданное от имени ИППО управляющим учреждениями общества в Палестине П. И. Ряжским муниципальным властям г. Хайфа. Хайфа 2 января 1913 г. … 671
303. Письмо инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями ИППО П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Хайфа 2 января 1913 г. … 672
304. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 31 января 1913 г. … 673
305. Донесение помощника инспектора палестинских учебных заведений ИППО С. С. Аверкиева управляющему учреждениями общества в Палестине П. И. Ряжскому. Хайфа 27 февраля 1913 г. … 676
306. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 2 марта 1913 г. … 677
307. Отношение канцелярии ИППО к инспектору палестинских учебных заведений общества П. И. Ряжскому. С.-Петербург 3 мая 1913 г. … 679
308. Отношение совета ИППО к управляющему подворьями общества в Палестине П. И. Ряжскому. С.-Петербург Май 1913 г. … 680
309. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-консулу в Хайфе П. П. Секретареву, Иерусалим 6 июня 1913 г. … 681
310. Письмо управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-консулу в Хайфе П. П. Секретареву. Иерусалим 6 июня 1913 г. … 681
311. Договор ИППО с фирмой «Певзнер и Коган». Хайфа. 8 июня 1913 г. … 682
312. Депеша вице-председателя ИППО князя А. А. Ширинского-Шихматова управляющему русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжскому. С.-Петербург 30 октября 1913 г. … 684
313. Отношение канцелярии ИППО управляющему подворьями общества в Иерусалиме П. И. Ряжскому. С.-Петербург 23 декабря 1913 г. … 685
314. Донесение управляющего русскими подворьями в Иерусалиме П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 24 января 1914 г. … 686
315. Письмо инспектора палестинских учебных заведений и управляющего подворьями в Палестине П. И. Ряжского вице-председателю ИППО князю А. А. Ширинскому-Шихматову. Иерусалим 9 февраля 1914 г. … 687


Приложение I. Сводный каталог русских недвижимостей в Святой Земле … 691
Приложение II. Русские школы в Святой Земле … 720


Россия в Святой Земле. Документы и материалы: В 2 т. Т.2. — 2000.— 664 с.: ил.; 70×100/16.-ISBN 5-7133-1064–7 (т.2); ISBN 5-7133-1062–0.
Второй том полностью посвящен истории Русской духовной миссии в Иерусалиме (1847-1918).

Оглавление
Часть первая Документы по истории Русской духовной миссии в Иерусалиме

Раздел 1
Русская духовная миссия в Иерусалиме (1847-1914)

Учреждение и первый период деятельности РДМ под начальством Архимандрита Порфирия (1842–1855 гг.)
1. Всеподданнейший доклад вице-канцлера графа К. В. Нессельроде об отправлении духовного лица в Иерусалим. Александрия, близ Петергофа 13 июня 1842 г. … 12
2. Отношение вице-канцлера графа К. В. Нессельроде к обер-прокурору Св. Синода графу Н. А. Протасову. Секретно. С.- Петербург 31 марта 1843 г. … 14
3. Инструкция (советы) Министерства иностранных дел архимандриту Порфирию. С.- Петербург 2 ноября 1843 г. … 15
4. Записка архимандрита Порфирия посланнику в Константинополе В. П. Титову с проектом предложений по созданию Русской духовной миссии в Иерусалиме. Константинополь. 6 января 1845 г. … 16
5. Донесение архимандрита Порфирия директору канцелярии Св. Синода К. С. Сербиновичу. С.- Петербург, Александро-Невская Лавра 6 июня 1847 г. … 23
6. Высочайше утвержденная инструкция МИД начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Порфирию. С.- Петербург 28 августа 1847 г. … 25
7. Донесение начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Порфирия управляющему Министерством иностранных дел Л. Г. Сенявину. С.- Петербург 29 января 1855 г. … 27


Возобновление Русской духовной миссии в Иерусалиме после Крымской войны и второй период ее деятельности пол начальством епископа Кирилла
8. Высочайше одобренный проект отношения министра иностранных дел A. M. Горчакова посланнику в Константинополе. Петербург 16 апреля 1857 г. … 52
9. Высочайше утвержденный проект отношения министра иностранных дел к Преосвященному Епископу Поликарпу, назначенному начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме. С.- Петербург 1 августа 1857 г. … 53
10. Всеподданнейший доклад Министра иностранных дел князя A. M. Горчакова. Скерневицы 1 сентября 1857 г. … 54
11. Высочайше одобренный Проект отношения Министерства Иностранных Дел начальнику Иерусалимской духовной миссии, епископу Кириллу. С.- Петербург 6 октября 1857 г. … 55
12. Отношение Азиатского департамента МИД управляющему российской миссией в Константинополе А. П. Бутеневу. С.- Петербург 24 февраля 1858 г. … 57
13. Отношение Департамента хозяйственных и счетных дел МИД к состоящему по особым поручениям в Константинополе А. П. Бутеневу. С.- Петербург 6 марта 1858 г. … 57
14. Высочайше утвержденный проект отношения МИД к начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме, епископу Мелитопольскому Кириллу (Наумову). Петергоф 5 июня 1858 г. … 58


Русская духовная миссия в Иерусалиме при архимандрите Антонине (Капустине) (1865–1894 гг.)
15. Отношение обер-прокурора Св. Синода товарищу министра иностранных дел. С.- Петербург 12 июня 1869 г. … 61
16. Из письма начальника РДМ в Иерусалиме архимандрита Антонина члену Палестинского Комиссии Б. П. Мансурову. Иерусалим. 1879 г. … 62
17. Донесение начальника РДМ в Иерусалиме архимандрита Антонина Обер — Прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 14 марта 1884 г. … 67
18. Записка Секретаря ППО М. П. Степанова помощнику Уполномоченного в Иерусалиме Я. П. Славалюбову. Петербург 25 января /888 г. … 69
19. Постановление Св. Синода о новом штате Русской Духовной Миссии в Иерусалиме. С.- Петербург 12/25 мая 1890 г. … 69
20. Письмо начальника Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина Председателю ИППО Великому Князю Сергию Александровичу. Иерусалим Апрель1891 г. … 73
21. Письмо помощника Председателя Императорского Православного Палестинского Общества М. П. Степанова Начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.- Петербург 8 апреля 1891 г. … 74
22. Письмо Помощника Председателя ИППО М. П. Степанова начальнику Русской Духовной Миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.- Петербург 3 декабря 1891 г. … 75
23. Отношение совета ИППО к начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Антонину. С.- Петербург 3 октября 1892 г. … 76
24. Опись движимого имущества, находящегося при Русской церкви и ризнице в Горнем. Иерусалим 30 марта 1894 г. … 78
25. Опись предметов, находящихся в церкви царицы-мученицы Александры при здании Русской духовной миссии в Иерусалиме и в Троицком соборе. Иерусалим 4 мая 1894 г…. 81


Русская духовная миссия при преемниках архимандрита Антонина (1894–1914 гг.)
26. Предложение обер-прокурора Св. Синода К. П. Победоносцева Св. Синоду. С.- Петербург 24 июня 1894 г. … 83
27. Определение Св. Синода о назначении архимандрита Рафаила начальником Русской духовной миссии в Иерусалиме. С.- Петербург 12 октября 1894 г. … 84
28. Докладная записка управляющего духовною миссиею в Иерусалиме архимандрита Арсения обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 28 ноября 1894 г. … 85
29. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу. С.- Петербург конец 1894 г. … 87
30. Письмо Блаженнейшего Патриарха Иерусалимского Герасима обер-прокурору Святейшего Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 11 марта 1896г … 96
31. Письмо секретаря ИППО В. Н. Хитрово начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу. С.- Петербург 12 декабря 1897 г. … 97
32. Отношение управляющего генконсульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева начальнику Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандриту Рафаилу. Иерусалим 28 апреля 1898 г. … 102
33. Письмо Начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме Архимандрита Леонида (Сенцова) товарищу обер-прокурора Св. Синода В. К. Саблеру. Иерусалим 21 августа 1904 г. … 106
34. Записка совета ИППО в Министерство иностранных дел о разграничении функций Русской духовной миссии в Иерусалиме, генконсульства и ИППО. С.- Петербург Без даты … 109
35. Отзыв И. А. Зиновьева на записку совета ИППО. С.- Петербург Без даты 110
36. Отношение обер-прокурора Св. Синода С. Лукьянова к управляющему Министерством иностранных дел С. Д. Сазонову. С.- Петербург 5 апреля 1910 г. … 112
37. Срочное донесение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Леонида (Сенцова) в Св. Синод. Иерусалим 27 августа 1913 г. … 114
38. Высочайшая грамота на имя Блаженнейшего Патриарха Св. Града Иерусалима и всея Палестины Дамиана. Царское Село 20 марта 1914 г. … 116
39. Предложение обер-прокурора Святейшего Синода В. К. Саблера Святейшему Синоду. С.- Петербург 14 августа 1914 г. 117


Русская духовная миссия в Иерусалиме в канун Первой мировой войны
40. Отчет по ревизии денежного и материального хозяйства и по обозрению недвижимых имуществ, счетоводства и отчетности Русской духовной миссии в Иерусалиме, Иерусалим 4 ноября 1914 г. … 117
41. Из доклада IX Отдела «О внутренней и внешней миссии» Поместного Собора Русской Православной Церкви. Докладчик архиепископ Евдоким (Мещерский). Москва Август 1918 г. … 169


Раздел 2
Наследие архимандрита Антонина (Капустина)

Земельные приобретения архимандрита Антонина в Святой Земле (1866–1894 гг.)
42. Купчая крепость на место Иерусалимской духовной миссии в селении Бет-Джала, поблизости Вифлеема. Иерусалим 27 марта 1866 г. … 180
43. Купчая крепость на место Иерусалимской духовной миссии в г. Яффе, называемое Табита (т. е. Тавифа). Яффа 1869 г. … 183
44. Показание помощника драгомана Русской духовной миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби. Иерусалим 1 октября 1871 г. … 186
45. Отношение обер-прокурора Св. Синода графа Д. А. Толстого Первому товарищу министра иностранных дел. С.- Петербург 4 мая 1872 г. … 187
46. Отношение Азиатского департамента МИД на имя А. М. Кумани. С.- Петербург 17 июня 1872 г. … 188
47. Купчая крепость на место в долине Иософатовой (на Силоамскую пещеру). Иерусалим 1 октября 1873 г. … 189
48. Купчая крепость на место в Иерихоне, на равнине Иорданской. Иерусалим. 14 декабря 1873 г. … 190
49. Ходжет (купчая) на участок Русской духовной миссии в Яффе. Яффа 11/23 апреля 1878 г. … 192
50. Донесение управляющего консульством в Иерусалиме В. А. Максимова Чрезвычайному и Полномочному Послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим 8 октября 1883 г. … 193
51. Донесение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина в Св. Синод. Иерусалим. 28 октября 1885г. … 198
52. Послание Святейшего Синода Патриарху Иерусалимскому Никодиму. Петербург 3 мая 1886 г. … 200
53. Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова начальнику Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. Весьма секретно. Иерусалим 19 мая 1886 г. … 201
54. Письмо начальника Русской духовкой миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина секретарю ППО М. П. Степанову. Иерусалим 5 августа 1886 г. … 203
55. Удостоверение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова о копии с ходжета на участок, приобретенный архимандритом Антониной в Иерихоне. Иерусалим Август 1886 г. … 204
56. Донесение консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова начальнику Азиатского департамента МИД И. А. Зиновьеву. Секретно. Иерусалим 11 ноября 1886г. … 204
57. Отношение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме Архимандрита Антонина Консулу в Иерусалиме Д. Н. Бухарову. Иерусалим 18 ноября 1886 г. … 206
58. Секретная телеграмма консула в Иерусалиме Д. Н. Бухарова. Иерусалим 24 января 1887 г. … 209
59. Отношение обер-прокурора Святейшего Синода К. П. Победоносцева к Министру Иностранных Дел Н. К. Гирсу. С.- Петербург 26 февраля 1887 г. … 209
60. Отношение Обер -Прокурора Святейшего Синода К. П. Победоносцева к министру иностранных дел Н. К. Гирсу. С.- Петербург 26 января 1889 г. … 210
61. Акт об учреждении вакуфа архимандритом Антониной. Иерусалим. 12 сентября 1889 г. … 210
62. Купчая крепость на место в Айн-Кареме (Горнем Граде Иудовом). Перевод с арабского. Иерусалим 11 ноября 1889г. … 221
63. Отношение начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме к обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 22 ноября 1889 г. … 224
64. Из донесения консула в Иерусалиме В. А. Максимова в Азиатский департамент Министерства иностранных дел. Иерусалим. 9 апреля 1890 г. … 224
65. Донесение третьего драгомана посольства в Константинополе А. Г. Яковлева в канцелярию посольства. Пера 20 апреля 1892 г. … 225
66. Духовное завещание начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме архимандрита Антонина (Капустина). Иерусалим. 19 марта 1894 г. … 226
67. «Декларация» драгомана Русской духовной миссии в Иерусалиме Я. Е. Халеби о земельной собственности архимандрита Антонина в Палестине. Иерусалим 2 апреля 1894 г. … 229


Деятельность генконсула А. Г. Яковлева по закреплению земельных владений архимандрита Антонина (1894–1902 гг.)
68. Донесение управляющего генеральным консульством в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Иерусалим. 26 сентября 1894 г. … 232
69. Оценка стоимости недвижимостей, вошедших в вакуф архимандрита Антонина. (Сост. А. Г. Яковлев). Иерусалим 1894 г. … 239
70. Русская женская община в Горнем. (Описание зданий и список насельниц). Иерусалим 1894 г. … 240
71. Донесение драгомана посольства в Константинополе А. Г. Яковлева послу А. И. Нелидову. Доверительно. Иерусалим. 12 июня 1895 г. … 243
72. Донесение А. Г. Яковлева послу в Константинополе А. И. Нелидову. Доверительно. Иерусалим 19 июня 1895 г, … 258
73. Прошение С. К. Апостолиди в Св. Синод. Иерусалим. 1 декабря 1895 г. 260
74. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева Послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим. 22 марта 1899 г. … 261
75. Отношение совета Императорского православного палестинского общества в Азиатский департамент МИД. С.- Петербург 5 апреля 1899 г. … 264
76. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 31 мая 1899 г. … 265
77. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 26 июня 1899 г, … 266
78. Донесение Генерального Консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева Обер- Прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 28 июня (899 г. … 270
79. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 28 июня 1899 г. … 271
80. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 10 августа 1899г. … 272
81. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К,П. Победоносцеву. Иерусалим 10 августа 1899 г. … 273
82. Донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим 3 сентября 1899 г. … 274
83. Дополнение к «Описи всех русских недвнжимостей в Палестине и Сирии», приложенной к донесению генерального консульства в Иерусалиме от 19 июня 1895 г. Совершенно доверительно. Иерусалим 7 сентября 1900 г. … 278
84. Отношение генерального Консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева в Хозяйственное управление при Св. Синоде. Иерусалим 18 сентября 1900 г. … 279
85. Предложение обер-прокурора К. П. Победоносцева Св. Синоду. С.- Петербург 20 октября 1901 г. … 282
86. Отношение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева в Хозяйственное управление при Св. Синоде. Иерусалим 3 ноября 190l г. … 283
87. План Русского участка на горе Рас-Она, в дер. Бейт-Джала, и участков Православной Патриархии с указанием частей, которыми сделан обмен. Иерусалим 3 ноября 1911 г. … 285
88. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимским отделением Кадастрового ведомства в октябре месяце 1316 (=1900) г. за № 22843 на имя его императорского высочества великого князя Сергея Александровича на участок земли по имени «Рас-Она» близ деревни Бейт-Джала. Иерусалим. 3 ноября 1901 г. … 286
89. Донесение генконсула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И.А, Зиновьеву. Иерусалим 8 ноября 1901 г. … 287
90. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), выданного Иерусалимский отделением Кадастрового ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 74 на имя Председателя ИППО великого князя Сергея Александровича на участок (землю участка) Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в Силоаме. Иерусалим 22 января 1902 г. … 289
91. Список и перевод ильмухабера (временного владенного акта), виданного Иерусалимским отделением Кадастрового Ведомства в ноябре месяце 1317 (=1901) г. за № 75 на имя Председателя ИППО Великого Князя Сергия Александровича на участок (деревья, цистерну и высеченную в скале комнату) Уллие или «Хакурет-уль-Баядер» в Силоаме. Иерусалим 22 января 1902 г. … 291


Раздел 3
Вакуф монахини Евпраксии (Миловидовой)
92. Вакуфный акт об обращении М. В. Миловидовой ее земельного участка с постройками в Иерусалиме в вакуф для русской церкви Спасителя на Масличной горе. Иерусалим. 22 июля 1899 г. … 297
93. Донесение Генерального Консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева обер-прокурору Св. Синода К. П. Победоносцеву. Иерусалим. 10 августа 1900 г. … 300


Раздел 4
Лавра преподобного Харитона-исповедника (Айн-фарское дело) (1904–1914 гг.)
94. Секретное донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим 8 апреля 1904 г. … 307
95. Секретное донесение генерального консула в Иерусалиме А. Г. Яковлева Послу в Константинополе И. А. Зиновьеву. Иерусалим. 21 апреля 1904 г. … 309
96. Письмо посла в Константинополе И. А. Зиновьева генеральному консулу в Иерусалиме А. Г. Яковлеву. Константинополь, Пера 13 мая 1904 г. … 311
97. Донесение посла в Константинополе И. А. Зиновьева министру иностранных дел графу В. Н. Ламздорфу. Секретно. Константинополь, Буюкдере 2/15 октября J904 г. … 314
98. Секретная депеша посла в Константинополе И. А. Зиновьева министру иностранных дел графу В. Н. Ламздорфу. Константинополь, Пера 11/24 ноября 1904 г. … 316
99. Записка генерального консула в Иерусалиме А. Ф. Круглова по вопросу о русском участке в Айн-Фаре. Доверительно. Иерусалим 23 августа 1908 г. … 317
100. Прошение старца афонской русской общежительной келлии Воздвижения Честного Креста Господня иеросхимонаха Пантелеймона с братиею в Св. Синод. Афон 10 ноября 1909 г. … 322
101. Донесение посла в Константинополе Н. В. Чарыкова товарищу министра иностранных дел С. Д. Сазонову. Доверительно. Константинополь 20 ноября 1909 г. … 324


Часть вторая
Материалы из истории Русской духовной миссии в Иерусалиме
 

Хитрово В. Н. Русская духовная миссия в Иерусалиме. С.- Петербург. 1885 г. Неопубликованная статья 329
Дмитриевский А. А. Очерк жизни и деятельности архимандрита Леонида (Кавелина), третьего начальника Русской духовной миссии в Иерусалиме, и его труды по изучению православного Востока. Киев, 1905–1906 гг. Неопубликованная глава из книги «Императорское Православное Палестинское Общество и его деятельность за истекшую четверть века». Подготовка текста архимандрита Иннокентия (Просвирнина), иеромонаха Сергия (Данкова), С. П. Аникиной. Предисловие Н. Н. Лисового. … 379
Архимандрит Антонин (Капустин). «Жаль мне до смерти всего прошедшего». (Страницы из дневника) … 544
Приложение I. Лисовой Н. Н. Храмы Русской Палестины … 589
Приложение П. Носенко Т. В. Конфликт вокруг святых мест в Иерусалиме и политика России (конец XVIII–XIX вв.) … 613

Именной указатель … 626

Издательство: Международные отношения

Рецензия на книгу «Россия в Святой Земле. Документы и материалы».
М.: Международные отношения.— 2000.— т. 1. — 742 C.; т. 2. 662 C.


К 2000-летнему юбилею христианства вышел в свет большой и интересный труд, впервые в отечественной историографии всесторонне осветивший историю российского политического, духовного и гуманитарного присутствия в Палестине со времен Древней Руси до наших дней. Документы в подавляющем большинстве случаев публикуются впервые. В книгу вошли документальные обзоры, несколько аналитических статей, и обширные комментарии, а также некоторые ранее не публиковавшиеся материалы и ценные приложения. Издание богато иллюстрировано.

Составление двухтомника, подготовка текста, вступительная статья, приложения и комментарии, общая редакция принадлежат старшему научному сотруднику Института российской истории РАН кандидату философских наук Н. Н. Лисовому. известному своими работами по истории Святой Земли и русско-палестинских связей (1). Инициативу и доброе заинтересованное отношение проявил Историко-дипломатический департамент МИДа, директор которого П. В. Стегний предпослал сборнику содержательное историко-дипломатическое введение о российском консульском представительстве на Ближнем Востоке.

Как отмечает Лисовой. история русского присутствия в Палестине до сих пор исследована недостаточно. Богатые архивные материалы наших хранилищ за последние десятилетия почти не использовались. Для светских историков тема выглядела, очевидно, слишком церковно. для церковных, напротив. чересчур светской. К тому же ни те, ни другие не были свободны от определенных догм и клише. Составитель не претендует на исчерпывающий характер издания и подчеркивает, что это только начало большой работы. Тем не менее двухтомник позволяет составить достаточно объемную общую картину усилий, направленных на укрепление русского влияния в этом районе и на достигнутые результаты.

Лисовой прослеживает основные исторические этапы отношений России со странами Ближнего Востока, начиная с эпохи калик перехожих и первых древнерусских хождений. Подробнее анализируются различные аспекты российского проникновения в пределы Иерусалимского и Антиохийского патриархатов в конце XVIII начале XX вв. (когда Палестина, как и Ливан и Сирия входили в состав Османской империи). В целях более наглядной периодизации российского присутствия автор вводит проблемно-хронологические, именные обозначения того или иного проекта, определявшего характер и главное содержание соответствующего периода. Это вполне оправдано. Так, проект Нессельроде 1840-х гг., разумеется, отличается качественно не только в собственно внешнеполитическом (до и после Крымской войны), но и в социально-экономическом плане от пришедшего ему на смену из недр партии Мраморного дворца проекта Мансурова 1850-1860-х гг., для которого характерна откровенно декларированная и отвечающая эпохе реформ ориентация не на политические, но на спекулятивно-коммерческие методы проникновения. Это изменяло не только дипломатическую концепцию, но и весь колорит русского дела на Востоке.

Подобная проектная периодизация чревата порой и определенными сложностями, когда, например, вполне справедливо выделяемый автором проект Антонина, один из ключевых в истории Русской Палестины, накладывается хронологически на еще не завершившийся проект Мансурова и на начавшийся с созданием Православного палестинского общества в 1882г. проект Хитрово. Кстати, Лисовой в последнем случае недостаточно, на наш взгляд, обосновал, почему всю многогранную деятельность Императорского православного палестинского общества (ИППО) можно обозначить как проект именно В. Н. Хитрово.

Документальный корпус первого тома составлен в порядке возникновения соответствующих учреждений и структур; материалы русского консульства (с 1891 г. генконсульства), созданного в Иерусалиме в 1858г., Палестинского комитета (с 1859г.) и Палестинской комиссии при Азиатском департаменте МИД (18641889 гг.), наконец, ИППО (с 1889г.) (1882-1917гг.). В том же хронологическом порядке даны документы по истории основных архитектурно-строительных мероприятий Общества на Святой Земле.

Второй том полностью посвящен истории Русской духовной миссии (РДМ) в Иерусалиме (18471917гг.). Он подразделяется на две части. В первой представлены документы, вторую составили две крупные, впервые вводимые в научный оборот монографические работы историков-палестиноведов Хитрово и А. А. Дмитриевского, а также большие фрагменты неопубликованного дневника самого знаменитого из начальников РДМ архимандрита Антонина (Капустина). Автор умело ориентируется в обильном архивном материале и использует его весьма экономно. В документы, отнесенные к каждому из тематических разделов, включены наиболее ранние по времени, что позволяет проследить историю возникновения учреждения или объекта и итоги их деятельности.

Внутри разделов отражены по возможности разнообразные аспекты жизни русской колонии: имущественно-правовой статус российских владений (кушаны, купчие и т. п.), археологические и архитектурные дискуссии, социальные характеристики.

Известную стереоскопичность придает материалам книги еще один используемый автором прием — личностная определенность тех или иных подборок документов. Рассказ о церкви Марии Магдалины строится преимущественно на переписке Антонина с помощником председателя ИППО М. П. Степановым, история Сергиевского подворья на переписке Д. Д. Смышляева и В. Н. Хитрово. Перед читателем предстает своеобразный эпистолярный портрет исторических деятелей Русской Палестины.

Русское присутствие в Палестине и Сирии являлось результатом не всегда единодушного взаимодействия государства, церкви и народной дипломатии (паломничества). Ведущую роль играло государство, что объяснялось его преобладанием в жизни страны, особым характером взаимоотношений с церковью, малоразвитостью гражданских прав населения. Посольство князя Владимира в Иерусалиме (1001 г.) предшествовало появлению там первопаломников игуменов Варлаама (1062г.) и Даниила (1106-1107гг.). Учреждение русских консульств на Ближнем Востоке (с конца XVIII в.) предваряло основание РДМ (1847 г.), а сама эта миссия находилась в двойном подчинении Святейшего Синода и Министерства иностранных дел. Палестинский комитет (18591864гг.) носил в известном смысле надправительственный характер, ибо возглавлялся братом царя, генерал-адмиралом (то есть главой военно-морского ведомства) великим князем Константином Николаевичем, а сменившая его Палестинская комиссия (1864-1889гг.) состояла при Азиатском департаменте МИД. ИППО, основанное в 1882 г., на протяжении всей своей истории пользовалось поддержкой, в т. ч. непосредственно финансовой, императорской фамилии и правящих сфер. Достаточно сказать, что возглавляли Общество в дореволюционный период сначала брат Александра III, великий князь Сергий Александрович, а после смерти последнего его вдова великая княгиня Елизавета Федоровна. В числе почетных членов Общества мы видим в различные годы практически всех председателей Совета министров России (С. Ю. Витте, П. А. Столыпин, В. Н. Коковцев, И. Л. Горемыкин, Б. В. Штюрмер), обер-прокуроров Св. Синода (К. П. Победоносцев, П. П. Извольский, В. К. Саблер), представителей МИД, сенаторов, членов Государственного совета. Определенную роль в истории русского проникновения на Ближний Восток играли, конечно, и предпринимательские интересы. Русское общество пароходства и торговли (РОПИТ), созданное в 1856г.., не только осуществляло рейсы для паломников из Одессы в Яффу, но и, по утверждению уже упоминавшегося Мансурова, интересы нашего правительства на Востоке совпадали в видами РОПИТ, и сие последнее может служить лучшим и вернейшим оружием для исполнения того, что требуют достоинство и польза Русской Церкви (т. 1. с. 24).

Документы и материалы сборника свидетельствуют, что ни у правительства императорской России, ни у руководства СССР на протяжении всего рассматриваемого периода не было каких-либо колониалистских планов в отношении Сирии и Палестины. Аннексионистские притязания царизма даже в годы первой мировой войны не простирались далее Черноморских проливов, а советское правительство после второй мировой войны не имело более далеких замыслов, нежели попытка создания под эгидой Москвы системы общеправославного единства с приданием Московской патриархии титула Вселенской (там же, с. 33).

Из сказанного не следует, что мотивы российского правительства на Ближнем Востоке были только гуманными, духовными. Оно. как и другие великие державы, руководствовалось соображениями престижа, расширения своего влияния в регионе, сохранения геостратегических паритетов.

Правительство России и МИД, в частности, вели в Палестине весьма осторожную политику. Это объяснялось чрезвычайной сложностью, порой деликатностью ситуации. Приходилось иметь дело с соперничеством других христианских держав, поликонфессиональностью самого региона, непростыми отношениями с греческой Константинопольской и Армяно-григорианской церквами, с восточными патриархами. Проведение общей линии порой осложняло расхождения между государственными и церковными структурами самой России. Раскол Русской православной церкви до сих пор сказывается самым печальным образом на судьбе российского наследия в Палестине.

Влияние России в Палестине серьезно зависело от состояния русско-турецких отношений и от отношений Османской империи с другими великими державами. И все же в начале XX в. Россия обрела здесь достаточно прочные позиции. Собственность только ИППО оценивалась в 2 млн. руб.. а его смета составляла 400 тыс. руб. в год. России принадлежало на Ближнем Востоке более 70 земельных участков. 6 храмов, 2 монастыря, 11 подворий, способных вместить до 10 тыс. паломников, больница, 6 лечебниц, 113 школ. училищ и учительских семинарий с 11 тыс. учащихся. Только за первые 25 лет существования ИППО было выпущено 347 различного рода изданий по палестиноведению. Православный Палестинский сборник, главный научный орган Общества, пользовался и ныне пользуется заслуженным авторитетом в мировой ориенталистике (до революции вышло 63 выпуска, в настоящее время готовится к печати юбилейный 100-й сборник).

Число русских паломников в Святую Землю неуклонно возрастало. Если в конце XVIII начале XIX вв. оно составляло до 200 чел., а в середине XIX в.— 500–800 чел. в год. то к 1914 г.— до 10 тыс. ежегодно. Подворья Палестинского общества в Иерусалиме могли при этом вместить одновременно (к празднику Пасхи) около 6 тыс. человек.

Укрепление и развитие русского влияния в Палестине требовало не только организованной энергии, но и финансовых затрат. Значительную часть брало на себя государство. Со времен великих Иванов восточные патриархи слали в Русское государство посольства, а то и приезжали сами за милостыней, что позволяло в той или ной мере использовать их в интересах Москвы. С 1725 г. в смете Святейшего Синода появляются отдельной строкой палестинские штаты. Ассигновались государственные средства на поддержание как РДМ. так и Палестинского общества. В 1912 г. Думой был принят закон о государственном финансировании школьных учреждений ИППО в Сирии, аналогичный законопроект готовился и в отношении школ в Палестине (там же. с. 381). И все же большая часть средств поступала от частных пожертвований прежде всего, так называемых палестинских сборов, проводившихся в Вербное воскресенье по всем храмам и монастырям России. По подсчетам секретаря ИППО Хитрово, в каждом рубле доходов Общества в начале XX в. 70 коп. составляли добровольные пожертвования (с. 30).

Таким образом, анализируя главные факторы создания и укрепления Русской Палестины, вообще русского присутствия в Святой Земле и на Ближнем Востоке, следует выделить прежде всего ведущую роль государственных структур, но учитывая при этом опору на народные религиозные чувства. Этот феномен безусловно заслуживает дальнейшего изучения.

К числу недостатков издания следует, пожалуй, отнести преимущественное внимание составителей к сюжетам имущественно-правовым и историко-хозяйственным. Вполне ясна сверхзадача — обеспечить в первую очередь документально-источниковую базу для продолжения дипломатических и юридических усилий по возвращению России и Русской церкви конкретных объектов русского наследия в Святой Земле. В этом плане трудно переоценить значение публикуемых документов и составленного Лисовым Сводного каталога российских недвижимостей (приложение к т. 1). Хочу все же отметить, что и другие сферы русского культурного и гуманитарного присутствия (медицинское, школьное дело) могли бы быть представлены более выпукло.

Примечания:

1. Лисовой Н. Н. Ключи к Вифлеему.— Православный Палестинский Сборник. Вып. 31(94), 1992; его же. Русская Духовная Миссия в Иерусалиме: история и наследие. Богословские труды. Сб.35. 1998; его же. Храмы Русской Палестины. Россия и Святая Земля. Страницы истории. М. 1999; его же. Приди и виждь: свидетельства Бога на земле. М. 2000.

Игнатьев А. В., историк
Научная Сеть NatureWeb.Ru

Тэги: Русская Палестина

Пред. Оглавление раздела След.
В основное меню