Христианский Восток
Том 5 (XI). Новая серия
Христианский Восток. Серия, посвященная изучению христианской культуры народов Азии и Африки. Том 5 (XI). Новая серия / Издание Российской академии наук и Государственного Эрмитажа. Главный редактор М.Б. Пиотровский. Ответственный редактор тома С.А. Французов. М.: «Индрик», 2009. VIII+504 с.
СОДЕРЖАНИЕ
Игнатий Юлианович Крачковский: страницы жизни и творчества
А.В. Шаров. Из переписки И. Ю. Крачковского с Б.А.Тураевым – 3
A.А. Долинина (Санкт-Петербург). Из истории издания библиографии трудов В. В. Бартольда – 21
М.В. Баньковская (Санкт-Петербург). И.Ю.Крачковский и трое неарабистов – 43
Т.А. Шумовский (Санкт-Петербург). Живое дыхание встреч – 50
B.М. Платонов (Санкт-Петербург). И.Ю.Крачковский как эфиопист и его библиотека по эфиопистике – 53
Статьи
Вал.В. Полосин (Санкт-Петербург). Старейшая рукопись полной Библии на арабском языке (возвращение к давнишней дискуссии) – 71
Н. Сериков (Лондон). Чудо Богородицы, явленное в ал-Кадрико (Предварительное сообщение и публикация) – 92
C.А. Французов (Санкт-Петербург). «Псалмы Давидовы» или «Пятикнижие Моисеево»? (Новые данные о так называемой «краткой версии» мусульманской псевдо-Псалтыри) – 112
D.D.Y.Shapira (Рамат Ган). Irano-Arabica: Contamination and Popular Etymology. Notes on the Persian and Arabic Lexicons (with References to Aramaic, Hebrew and Turkic) [Irano-Arabica: контаминация и народная этимология. Заметки о персидских и арабских словарях (с арамейскими, еврейскими и тюркскими параллелями] – 160
Н.А. Добронравин (Санкт-Петербург). Рукописный арабский перевод Нового Завета с суфийским комментарием (Западный Судан, после 1727 г.) – 192
Д.Г. Бондарев (Лондон). Сорок лет спустя. Канурийские глоссы в борнуанских коранических рукописях – 214
А.А. Войтенко (Москва). Формы монашеской организации в Египте в IV—V вв. – 258
С.Б. Чернецов (1943—2005). Эфиопская богословская реакция на деятельность в стране европейских миссионеров в XVII—XIX вв. – 292
Заметки
О.Г. Большаков (Санкт-Петербург). Некоторые замечания к сведениям арабских авторов о Восточной Европе – 303
М.Г. Романов (Энн-Арбор /Мичиган/). Хадис в системе аргументации Ибн ал-Джаузи (ум. в 597 /1201 г.) (по материалам Талбйс Иблис /«Наущения Дьявола»/) – 310
О.Б. Фролова (Санкт-Петербург). Сборник стихотворений «Диван» 'Абд ар-Рахмана ас-Сафтй «Встреча с искусством на пути в небесные выси литературы» – 317
А.Г. Белова (Москва). Некоторые особенности языка дохристианских и раннехристианских надписей Аксума – 325
М.Д. Бухарин (Москва). Побережье Южной и Западной Аравии в славянском переводе надписи неизвестного царя Аксума [Adulitana II (OGIS 199 = RIE 277)] – 335
М.А. Родионов (Санкт-Петербург). «Ткач, сын ткача»: из истории социальных страт в Хадрамауте – 346
А.Л. Хосроев (Санкт-Петербург). О двери в келью египетского монаха – 351
Д.Е. Афиногенов (Москва), А.В.Муравьев (Москва). Два мотива антиисламской полемики в хронике Георгия Монаха – 358
К.О. Юнусов (Санкт-Петербург). «Златое сочинение» Ибн 'Аббаса Самуила Абу Насра – 368
Вал.В. Полосин (Санкт-Петербург). Надпись в гареме Эрзерума (по следам А.С.Пушкина) – 378
Рецензии
А.А. Войтенко (Москва). Новые книги по коптологии и христианскому Египту – 389
Из истории науки
Р.Ш. Шарафутдинова (Санкт-Петербург). И.Ю.Крачковский и христианско-арабские эпистолярные памятники в собрании Пьетро Делла Валле из коллекции Н.П.Лихачева – 401
Е.И. Рябошлык (Санкт-Петербург). Переписка Н.Я.Марра и барона В.Р.Розена (из архивного наследия В.А.Миханковой) – 454
Список сокращений – 502