В научный оборот введена гипотеза о посещении преп.Антонием Печерским Святой земли
12 и 13 сентября на территории Государственного музея-заповедника «Херсонес Таврический» ученые из России и зарубежья собрались для участия в III международной конференции «Свято-Владимирские чтения».
С приветственными словами к собравшимся обратились директор музея Светлана Мельникова, директор Института археологии Крыма РАН Вадим Майко, представитель Фонда поддержки гуманитарных наук «Моя история» Павел Кузенков, а также протоиерей Стефан Сломчинский, который зачитал приветственное слово, направленное митрополитом Симферопольским и Крымским Лазарем.
В рамках конференции было зачитано около 30-ти докладов ученых по различным темам, касающимся истории Древнего Херсонеса, античных памятников на его
территории, искусства Византии, Древней Руси и Причерноморья, кладов и
археологических работ, и изысканий на территории обновленного музейного
комплекса, храмовой архитектуре и декоративно-прикладному искусству и
многих других.
Их авторами стали ученые из Москвы, Санкт-Петербурга, Севастополя, Симферополя, Екатеринбурга, а также Загреба (Хорватия) и Сент-Эндрюса (Шотландия), представляющие ведущие научные учреждения нашей страны и зарубежья: Государственный Русский музей, Государственный Эрмитаж, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Институт археологии Крыма РАН, Институт всеобщей истории РАН, Загребский университет, Государственный музей Востока, Государственный музей-заповедник «Херсонес Таврический», Московский духовной академии, Музеи Московского Кремля, Российский государственный гуманитарный университет, Сент-Эндрюсский Университет Шотландии, Российский институт истории искусств.
По словам руководителя пресс-службы Фонда «Моя история» Александра Тарасова, в первый день конференции были заявлены новые научные открытия.
«Была предложена гипотеза о том, что преподобный Антоний Киево-Печерский был переводчиком греческого жития Евфимия Великого и был лично в Святой земле, где мог видеть могилу святого подвижника. Таким образом, в научном обороте появляется новое самое древнее русское житие, датированное серединой 11 века. Это крупнейшее научное открытие в данной области за последнее время», — отметил Александр Тарасов.
Гипотезу высказал доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института всеобщей истории РАН Дмитрий Евгеньевич Афиногенов. Он считает, что вероятным автором славянского перевода жития Евфимия Великого, написанного Кириллом Скифопольским (BHG 647), был преп. Антоний Печерский (ум. 1073), который во время пребывания на Афоне
(до 1051 г.) вполне мог совершить паломничество в Святую землю, тем более, что в правление Константина IX Мономаха (1042-1055) в Иерусалиме проводились масштабные работы по восстановлению храма Гроба Господня, спонсируемые Византией. На Святой земле Антоний мог посетить место погребения св. Евфимия. По мнению ученого, детали, добавленные переводчиком к описанию некоторых реалий, относящихся к могиле и монастырю св. Евфимия в Палестине, указывают на личное знакомство с этим комплексом. Серьезного внимания заслуживает предположение, что Антоний привез со Святой Земли корпус сочинений Кирилла Скифопольского палестинской редакции, включающей общую похвалу Евфимию и Савве, а затем перевел из него житие св. Евфимия.
Программа международной научной конференции
«III Свято-Владимирские чтения»
12 сентября
Приветственные слова участникам конференции:
Светлана Евгеньевна МЕЛЬНИКОВА — Председатель Оргкомитета, директор Государственного музея-заповедника «Херсонес Таврический»
Митрополит Симферопольский и Крымский Лазарь
Вадим Владиславович МАЙКО, директор Института археологии Крыма РАН
Павел Владимирович КУЗЕНКОВ, представитель Фонда поддержки гуманитарных наук «Моя история»
Доклады
ХРУШКОВА Людмила Георгиевна — Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (Москва) — От классической филологии и археологии – к археологии раннехристианской и византийской. Россия и запад, сходство и различие.
ЖИЛИНА Наталья Викторовна — Институт археологии РАН (Москва) — Ранние формы византийского растительного орнамента и их роль в христианском искусстве
СТЕПАНЕНКО Валерий Павлович — Уральский Федеральный университет имени первого президента России Б. Н. Ельцина (Екатеринбург) — Русь и Причерноморье в середине Х в. Вокруг похода Святослава на хазар.
КУЗЕНКОВ Павел Владимирович — Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (Москва) — Русско-византийский военный союз и его роль в имперской «реконкисте» (первая половина X в.).
АФИНОГЕНОВ Дмитрий Евгеньевич — Институт всеобщей истории РАН (Москва) — Новые сведения о киновии св. Евфимия Великого?
JURKOVIĆ Miljenko, KRLEŽA Palmira — University of Zagreb (Zagreb, Croatia) — The Croatian 9th century senmurv and its possible ties to (East) Slavic mythology.
ЧХАИДЗЕ Виктор Николаевич — Институт археологии РАН (Москва) — О локализации Никопсии – кафедры Зихской епархии Константинопольского патриархата (VI–IX вв.).
ПИТАТЕЛЕВА Елена Владимировна — Национальный Киево-Печерский историко-культурный заповедник (Киев) — Икона «Иоанн Сочавский» из коллекции Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника. Особенности пейзажного фона.
ЗАЛЕССКАЯ Вера Николаевна — Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург) — «Огненные столбы» Льва Диакона на византийских памятниках XII века.
БУТЫРСКИЙ Михаил Николаевич — Государственный музей Востока (Москва) — Иконографическая традиция Христа Халкитиса: согласование источников.
МОГАРИЧЕВ Юрий Миронович — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Раннее христианство в Горном Крыму: версия А. С. Уварова.
ХАЙРЕДИНОВА Эльзара Айдеровна — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Раннесредневековые украшения с христианской символикой из Крыма.
КИРИЛКО Владимир Петрович — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Терминологическая несообразность понятия «однонефные базилики Крыма».
МАЙКО Вадим Владиславович — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — К вопросу о пятигранных апсидах христианских храмов Восточного Крыма.
ЯШАЕВА Татьяна Юсуфовна, ДЕНИСОВА Елена Алексеевна — Государственный музей-заповедник «Херсонес Таврический» (Севастополь), ГОЛОФАСТ Лариса Алексеевна — Институт археологии РАН (Москва), МОИСЕЕВ Дмитрий Анатольевич — Бахчисарайский историко-культурный и археологический музей-заповедник (Бахчисарай) — Христианский комплекс на Девичьей горе в свете новых археологических исследований.
ФЕДОСЕЕВ Николай Федорович — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь), ПОНОМАРЕВ Леонид Юрьевич — Благотворительный фонд «Деметра» (Керчь) — Ранневизантийский перстень с изображением архангела с некрополя Кыз-Аул (Керченский полуостров).
АФИНОГЕНОВА Ольга Николаевна, ВОРОБЬЕВА Ирина Юрьевна — Церковно-научный центр «Православная энциклопедия»; Московская духовная Академия (Москва) — «Деяния» архангела Михаила на воротах Монте-Гаргано и Рождественского собора в Суздале.
АРТАМОНОВ Юрий Александрович — Институт российской истории РАН, Институт всеобщей истории РАН (Москва) — «Общие монастыри» в Древней Руси.
СТЕРЛИГОВА Ирина Анатольевна — Музеи Московского Кремля (Москва) — Судьба Каменно-Бродского клада 1903 года и его значение для истории искусства Древней Руси.
ЛИТВИНЕНКО Ярослав Владимирович — Национальный Киево-Печерский историко-культурный заповедник (Киев) — Неизвестные планы лаврских пещер XVIII в.
13 сентября
АРТАМОНОВ Тимофей Юрьевич — Российский государственный гуманитарный университет (Москва) — К вопросу об участии духовенства Древней Руси в военных походах (XI–XIII вв.).
РОМЕНСКИЙ Александр Александрович — Государственный музей-заповедник «Херсонес Таврический» (Севастополь) — Князь Владимир и восприятие греха в духовной культуре Руси.
ТУМИНСКАЯ Ольга Анатольевна — Государственный Русский музей (Санкт-Петербург) — Юродство в русском изобразительном искусстве конца XV–XIX вв.
ХОВАРД Джереми — Сент-Эндрюсский Университет (Сент-Эндрюс, Шотландия) — «Полагая веру в учение»: анализ образной репрезентации церкви и веры в иллюстрированных азбуках Русского языка XVII–XX веков.
КРАСОВА Маргарита Владимировна — Российский институт истории искусств (Санкт-Петербург) — Пути Северного Афона к «симфонии» древнерусских и византийских певческих традиций.
ГЕРЦЕН Александр Германович, НАУМЕНКО Валерий Евгеньевич — Таврическая академия Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского (Симферополь), НАБОКОВ Артур Игоревич — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — К изучению исторической топографии Мангупа золотоордынского времени. «Церковь 2015 г.» и некоторые синхронные находки из раскопок дворца.
ЮРОЧКИН Владислав Юрьевич — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Новое «пещерное» поселение в Юго-Западном Крыму.
ЛЫСЕНКО Александр Владимирович, ТЕСЛЕНКО Ирина Борисовна — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Исследования архитектурно-археологического комплекса «Храм Ай-Андрий» (итоги работ 2005 г.).
ГАНЦЕВ Валентин Константинович — Таврическая академия Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского (Симферополь) — Скальные винодавильни в районе монастыря Челтер-Коба и Сюреньского укрепления: современная источниковедческая база и перспективы изучения.
КАТЮШИН Александр Евгеньевич — Научно-исследовательский центр истории и археологии Крыма Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского (Симферополь) — К вопросу о водоснабжении средневекового города на плато Эски-Кермен.
МОИСЕЕВ Дмитрий Анатольевич — Бахчисарайский историко-культурный и археологический музей-заповедник (Бахчисарай), КОРЖЕНКОВ Андрей Михайлович, ОВСЮЧЕНКО Александр Николаевич — Институт физики Земли им. О. Ю. Шмидта РАН (Москва) — Сейсмические деформации в стенах храма Ай-Триада (с. Лаки – Керменчик, Крым).
КАРНАУШЕНКО Элла Николаевна, ХАРИТОНОВ Сергей Владимирович — (Севастополь, Санкт-Петербург) — Обследование и калькирование фресок некоторых средневековых пещерных храмов Юго-Западного Крыма.
ИОЖИЦА Дарья Васильевна — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Новые материалы к изучению стеновой живописи Мангупского городища: фреска церкви св. Георгия.
БАЙБУРТСКИЙ Аркадий Михайлович — Институт археологии Крыма РАН (Симферополь) — Средневековые храмы бассейна реки Черной в горной части Юго-Западного Крыма: материалы к археологической карте.
ЕВДОКИМОВА Александра Алексеевна — Институт языкознания РАН (Москва) — К вопросу о типологии византийских надписей, посвященных священнослужителям.
ЛОМАКИНА Мария Александровна — Крымский этнографический музей (Симферополь)
ЛОМАКИН Дмитрий Анатольевич — Научно-исследовательский центр истории и археологии Крыма Крымского федерального университета им. В. И. Вернадского (Симферополь) — Монастырь Сурб Хач – историко-архитектурный памятник в акварелях К. Ф. Богаевского.
ГРИНЕНКО Людмила Олеговна (Севастополь) — Херсонесский Загородный храм в переписке А. Л. Бертье-Делагарда с его открывателем.
СКУРИДИН Олег Александрович — Государственный музей-заповедник «Херсонес Таврический» (Севастополь) — Паспортизация культовых археологических памятников Херсонесского городища в 1949 г.
ЖУРОВ Андрей Николаевич — Московский университет МВД России имени В. Я. Кикотя (Москва) — Проблема охраны средневековых христианских памятников в современной России.
СКОТНИКОВА Галина Викторовна — Санкт-Петербургский государственный институт культуры, Российский институт истории искусств (Санкт-Петербург) — Храмы святого равноапостольного князя Владимира в Петербурге и в Западной Европе.
14.09.2018
Ещё по теме: