В Санкт-Петербурге представят фотографии Константинополя XIX века
С 6 февраля по 31 марта в Государственном музейно-выставочном центре РОСФОТО (Санкт-Петербург) пройдет выставка «Закрыв глаза, я слушаю Стамбул…», представляющая фотографии Константинополя второй половины XIX века из собрания Павла и Анастасии Хорошиловых.
Закрыв глаза, я слушаю Стамбул –
Сначала – ветра лёгкое дыханье
И трепетной листвы зелёный гул,
И звонких колокольчиков порханье
Стамбульских водоносов,
и журчанье
Прохлады, наполняющей Стамбул.
Я слушаю Стамбул, закрыв глаза, –
Птиц над Босфором плавное круженье
И рыбаков усталых голоса,
И плеск сетей, их трепет и скольженье,
И женской ножки в море погруженье –
Я слушаю Стамбул, закрыв глаза...
Орхан Вели Канык (1914–1950).
Перевод — Марина Ахмедова-Колюбакина
Альфонс Рюбеллан. Панорама Константинополя, 1870-е. Альбуминовый отпечаток
Себа и Жоайе. Вид на залив Золотой Рог от Оттоманского Имперского банка. 1880-е. Альбуминовый отпечаток
Себа и Жоайе. Дервиши, 1880-e. Альбуминовый отпечаток
На выставке, впервые показанной в Мультимедиа Арт Музее в Москве в 2016 году, собраны фотографии Константинополя второй половины девятнадцатого столетия.
История турецкой фотографии начинается в 1843 году, когда француз Жозеф-Филибер Жиро де Пранже создал дагеротип — панораму Константинополя. Первыми фотографами Османской империи были европейцы: в 1845 году венецианцы братья Карло и Джованни Найя открыли портретную фотостудию в центре турецкой столицы. В 1851–1854 годах в Константинополе работал знаменитый британец Джеймс Робертсон. В 1850-х годах на Гран-рю–де-Пера (нынешняя улица Истикляль), где располагались посольства и представительства западных компаний, появлялось множество фотоателье. Их главными клиентами были европейские путешественники, ученые, писатели, художники и архитекторы, которые хотели приобрести на память изображения турецкой столицы с оттенком восточного колорита.
В течение трех десятилетий, в 1850-х — 1880-х годах, главным фотографом Константинополя считался Паскаль Себа. Конкуренцию ему составляли швед Гийом Берггрен и семейные предприятия — студии братьев Гюльмез и братьев Абдулла, прославившихся видовыми фотографиями и портретами государственных деятелей. После смерти Паскаля Себа в 1886 году его дело продолжил сын Жан Паскаль Себа, добившийся не меньшей известности. В 1880-х годах он работал совместно с французом Поликарпом Жоайе. Начиная с 1870-х годов фотоателье появляются и за пределами турецкой столицы. Так, француз Альфонс Рюбеллан открыл студию в Измире, где можно было приобрести видовые снимки города и фотографии античных памятников Смирны.
Особое развитие фотографическое дело в Турции получило во время правления султана Абдул-Хамида II (1876–1909), который сам был фотографом и придавал большое значение фотодокументации архитектурных памятников и важнейших событий, происходивших в столице Османской империи.
Братья Гюльмез.
Панорама Константинополя. Залив Золотой Рог и Галатский мост. 1870-е. Альбуминовый отпечаток
Паскаль Себа. Интерьер собора Святой Софии. 1860–1870. Альбуминовый отпечаток
Гийом Берггрен. Акведук Валента. 1875. Альбуминовый отпечаток
Братья Зангаки. Турчанка из Гелиболу. 1880. Альбуминовый отпечаток
Любимыми сюжетами местных фотографов были съемки мечетей (символ города — Айя-София, или собор Святой Софии), экстравагантных дворцов, древних крепостей Румелихисар и Едикуле, сохранившихся античных и византийских памятников, Галатского моста и пролива Босфор, морских пейзажей, а также портретов жителей многонациональной империи.
Благодаря сохранившимся снимкам мы имеем возможность познакомиться с фотографической историей Стамбула — одного из красивейших городов мира, который всегда приковывал внимание России как столица Византии. Фотографии Константинополя второй половины XIX века запечатлели виды города, которые воочию созерцали тысячи русских паломников, направлявшихся на кораблях РОПиТа из Одессы в Святую Землю и на Афон.
Адрес: Санкт-Петербург, Большая Морская, 35, Государственный музейно-выставочный центр РОСФОТО. Парадный корпус, 3-й этаж. Проезд: ст. м. "Невский проспект"/"Гостиный двор", "Адмиралтейская", тролл. №№ 5, 22, авт. №№ 27, 3, 22. Ст. м. "Сенная площадь"/"Садовая".
Телефоны: (812) 314 1214.
Фото: Собрание Павла и Анастасии Хорошиловых
05.02.2019