В Дамаске издан комментированный перевод книги пророка Софонии игумена Арсения (Соколова)
В Дамаске издан перевод книги пророка Софонии и историко-филологический комментарий к ней. Автор перевода и комментария — доктор богословия, главный научный сотрудник Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия игумен Арсений (Соколов).
Игумен Арсений (Соколов). Книга пророка Софонии. Перевод и краткий
комментарий. Дамаск, Представительство Русской Православной Церкви,
2021. 52 стр.
В основу перевода положен масоретский текст Софонии. Сквозной комментарий представляет собой анализ древнееврейского текста этой библейской книги, с привлечением ее древних переводов, а также святоотеческих и средневековых иудейских толкований на нее.
Представительство Русской Православной Церкви при Антиохийской Православной Церкви
23.07.2021
Ещё по теме:
- В Ливане издана книга представителя Патриарха Московского и всея Руси
- В Бейруте состоится презентация книги игумена Арсения (Соколова) «Буква и Дух»
- В Санкт-Петербурге презентуют исследования исторических книг Ветхого Завета
- Антиохийская Церковь заинтересована в диалоге русской и ближневосточной культур
- В Москве состоится презентация нового исследования игумена Арсения (Соколова) «Книга пророка Осии. Комментарий»
- В Москве пройдёт презентация книги игумена Арсения (Соколова) «Книга пророка Михея: перевод и комментарий»