В церкви Святых Феодоров в Афинах при реставрации обнаружены скрытые фрески и скульптуры
В церкви Святых Феодоров, одной из старейших православных церквей Афин, построенной в XI веке, во время реставрации были обнаружены ранее не известные фрески и скульптуры XIX века, сообщает Jerusalem Post.
Церковь Святых Феодоров 7 марта 2025 года была официально открыта после завершения масштабной реставрации. На церемонии присутствовали министр культуры Греции Лина Мендони и протосинкел Афинской архиепархии Элладской православной церкви архимандрит Варнава Феохарис.
«Церковь Святых Феодоров была построена в 1049 году и является значимым памятником XI века», — сказала Мендони. – «Афины занимают особое место в культуре Греции на протяжении всей своей великой истории; поэтому их памятники должны быть восстановлены и сиять, как подобает такому великому городу», — добавила она.
Мендони подчеркнула важность возвращения древних храмов Православной церкви. «Мы очень хотим, чтобы в церковных памятниках возобновились службы, поскольку это было их основным предназначением с самого начала», — отметила она. – «У нас очень тесное и конструктивное сотрудничество Архиепископией Афин и митрополиями Элладской православной церкви».
Здание средневековой церкви находилось в плачевном состоянии и требовало обширных реставрационных работ. Трещина в западной стене шла от кровли до основания, почти все своды потрескались, многие структурные элементы отсутствовали, а основание храма было грубо замазано цементом.
В ходе реставрации был восстановлен облик памятника, соответствующий концу XIX века. Реставраторы очистили фасад от копоти и восстановили декоративные элементы, включая скульптурный декор и полосы из керамической плитки. Внутри церкви было снято пластиковое покрытие, которое было установлено над оригинальным мраморным полом.
«Завершение реставрации церкви дает публике возможность познакомиться с этим исключительным памятником поближе, насладиться работой мастеров XI и XIX веков», — заявила Мендони.
Черепица крыши церкви была заменена, как и мраморные элементы купола. Также была установлена металлическая арматура, скрытая под крышей, которая обеспечит церкви статическую прочность и предотвратит ее обрушение.
Копии утраченных глиняных сосудов были помещены на свои первоначальные места на западной и северной стенах церкви. Мраморная табличка с надписью, свидетельствующей о том, что церковь была возведена в 1065 году византийским чиновником Николаем Каломалосом на месте обветшавшей маленькой церкви, расположенная на западной стене храма, одна из его отличительных особенностей, была удалена, законсервирована и установлена заново.
Храм Святых Феодоров посвящен сразу двум святым, Феодору Тирону и Феодору Стратилату. Храм принадлежит разновидности крестово-купольного вписанного храма, характерной для византийских церквей Афин. Барабан купола восьмигранный и опирается на две колонны с восточной стороны и два столпа — с западной. Стены храма возведены по системе кладки под названием opus mixtum, при которой каменные блоки перемежаются с кирпичом, образуя полосы. Большие камни внизу кладки образуют кресты. Церковь украшена пластинами в псевдо-куфическом стиле.
Во время Греческой революции (1821 – 1832 годы) храм был сильно повреждён и отремонтирован только в 1840 году. Византийские фрески были утрачены, и храм был заново расписан в XIX веке.
Седмица.ru
14.03.2025
Ещё по теме:
- В Греции восстанавливают русскую церковь, построенную в память участников Наваринского сражения
- Взорванную немцами древнюю обитель святого Дионисия на Олимпе восстановили по фотографиям
- Греческому монастырю вернули Евангелие, украденное в Первую мировую войну
- Случайно обнаружены рукописи греческого монастыря Икосифинисса, украденные в годы Первой мировой войны