RSS
Написать
Карта сайта
Eng

Россия на карте Востока

Летопись

20 января 1865 глава РДМ в Иерусалиме архим. Леонид (Кавелин) пишет в письме послу в Константинополе Н.П. Игнатьеву, что интриги поставили в унизительное положение его и Русскую Церковь

20 января 1874 родился С.С. Кричинский, архитектор Барградского храма ИППО в Петербурге

20 января 1902 был открыт отдел ИППО в Тамбове

Соцсети


Образ провинциального храма в русской живописи

Образ храма в русской живописи является отражением лика России и души православного русского народа. Художники изображали как известные соборы и храмы в крупных городах и монастырях, так и сельские церквушки, крохотные часовенки. Образ храма не только зачастую является важной составляющей пейзажа, но и сопровождает разные проявления жизни - как непосредственно молитву, так и повседневную жизнь - гулянья, базары, купанья... В этой подборке представлены картины русских художников, на которых храм показан вне богослужебной жизни. Кому-то интересно было изобразить многообразную архитектуру храмов, интерьеры, а для кого-то храм важен как доминанта пейзажа, как молчаливый свидетель городской жизни... В этой подборке представлены храмы, украшавшие улочки разных провинциальных городов императорской России, церкви, или церкви, точное местонахождение которых не указано художником.


Весна. Провинциальный дворик.
Саврасов, Алексей Кондратьевич (1830 - 1897). 1880-1890-е. Холст на картоне, масло. 57 x 42 см
Севастопольский художественный музей им. М.П. Крошицкого


Вид города.
Маковский, Николай Егорович (1841-1886). 1884 г. Холст, масло. 79.5 x 60.
Томский областной художественный музей


Вид на Плёс.
Маковский, Александр Владимирович (1869-1924). 1918, Холст, масло, 67 х 85.
Частная коллекция


Провинция. Плёс на Волге.
Петровичев, Петр Иванович (1874 - 1947). 1914 г. Холст, масло. 49 x 86.
Государственная Третьяковская галерея, Москва


Набережная в Плёсе.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878-1927). 1920-е гг. Бумага, карандаш графитный, карандаш коричневый, 22х15 см (паспарту); 16х10 см (рисунок)
Государственный Эрмитаж.
Поступление в 1978 г. из Дзержинского райфинотдела


Плёс.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). Конец 1880-х
Частное собрание


Вечер. Золотой Плес.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1889 г. Бумага кремовая, акварель. 14 x 27.
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Инв. номер: 7601


Вечер. Золотой Плёс.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1889 г. Холст, масло. 84 x 142.
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Инв. номер: 1481
Вид на церковь Варвары Великомученицы (1821) с колокольней и дом купца Грошева с красной крышей, в котором Левитан и его спутница художница Софья Кувшинникова снимали комнаты, запечатлен с Петропавловской горы.


Плёс.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1889 г. Этюд. Холст, масло
Частное собрание


Внутри Петропавловской церкви в Плёсе, на Волге.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1888 г. Этюд. Холст, масло. 14 x 25.
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Инв. номер: 1478


Деревянная церковь в Плесе при последних лучах солнца.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1888 г. Этюд. Бумага на картоне, масло. 14 x 24.
Частное собрание

Церковь Петра и Павла в Плёсе, построенная в 1748 году над Волгой на высокой горе, названной Петропавловской (в наст. вр. гора Левитана), и вдохновившая художника, сгорела в 1903 году. Сейчас на этом месте стоит построенная в таком же стиле церковь Воскресенья Христова, привезенная в 1982 году из села Билюково Ивановской области. Это самый простой и древний тип деревянного храма — клетский. Он напоминает обычную избу, не имеет никаких внешних украшений и состоит из трех срубов-клетей, соединенных вместе.


Над вечным покоем.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1893-1894 гг. Холст, масло. 95 x 127 см
Эскиз одноименной картины (1894, ГТГ, инв. 1486)
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Инв. номер: 1487


Над вечным покоем.
Левитан, Исаак Ильич (1860 - 1900). 1894 г. Холст, масло. 150 x 206 см
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Инв. номер: 1486

Картина написана в окрестностях Твери под Вышним Волочком, на берегу озера Удомля, а образ церкви художник позаимствовал из Плёса.


Старая церковь в Плёсе.
Виноградов, Сергей Арсеньевич (1870 - 1938). 1898 г. Этюд. Холст, масло. 20 x 33.
Государственная Третьяковская галерея, Москва
Инв. номер: 27295
В нижнем правом углу дарственная надпись: "Дорогому Павлу Ивановичу Харитоненко. Сергей Виноградов. 1910"
П.И. Харитоненко (1852—1914) — российский промышленник и предприниматель, сахарозаводчик, покровитель искусств.


Симбирск.
Виноградов, Сергей Арсеньевич (1870 - 1938).
Кисловодский мемориальный музей-усадьба художника Н.А.Ярошенко


Пейзаж с церковью.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло, 115 х 126.
Московский педагогический государственный университет


Осенний пейзаж с церковью.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло.
Частная коллекция


Пейзаж с церковью.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло. 58 x 71.


У церковной ограды. Зимний день.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). 1910-е. Холст, масло, 31 х 41.
Частная коллекция


Зимний пейзаж.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло, 41,5 х 49.
Государственный Русский музей


Начало зимы.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло, 95 × 103
Сарапульский музей истории и культуры Среднего Прикамья


Вечер на Волге.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Конец XIX века. Холст, масло, 88 х 96
Вязниковский историко-художественный музей


Весенний пейзаж.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло.
Частная коллекция


Дворик.
Гермашев (Бубело), Михаил Маркианович (1867-1930). Холст, масло, 65 х 53.
Инвентарный номер Ж-1462.
Иркутский областной художественный музей имени В.П. Сукачева


Зимний пейзаж с церковью.
Горбатов, Константин Иванович (1876 - 1945). 1925 г. Холст, масло. 91 x 121.
Историко-архитектурный и художественный музей "Новый Иерусалим", Истра, Московская обл.
Инв. номер: ЖГ-33 


Город в снегу.
Горбатов, Константин Иванович (1876 - 1945). Бумага, гуашь, акварель. 33 x 37 см
Частное собрание


Пейзаж с белокаменной церковью.
Боголюбов, Алексей Петрович (1824 - 1896). 1860-е. Дерево, масло. 18 x 26.
Архангельский областной музей изобразительных искусств


Зимний пейзаж.
Горюшкин-Сорокопудов, Иван Силыч (1873 - 1954). Холст, масло, 29х22.


Вид города Рыбинска.
Максимов, Василий Максимович (1844-1911). 1886 г. Холст, масло.
Государственный Русский музей


Пейзаж с церковью
Жуковский, Станислав Юлианович (1873-1944). Холст, масло. 60 x 76 см
Бердянский художественный музей им. И.И.Бродского, Украина


Летний день.
Жуковский, Станислав Юлианович (1873-1944). 1913 г. Холст, масло. 66 x 105 см
Самарский областной художественный музей


Церковь. Кладбище.
Жуковский, Станислав Юлианович (1873-1944). 1902 г. Холст, масло. 88 x 142 см
Государственная Третьяковская галерея, Москва


Вид церкви Иоанна Предтечи.
Виллие, Михаил Яковлевич (1838 - 1910). Бумага, акварель.


Россия. Праздничное гулянье.
Коровин, Константин Алексеевич (1861 - 1939). 1930-е. Картон, темпера. 33 x 40 см
Государственная Третьяковская галерея, Москва


Масленичное катание. Сергиев посад.
Юон, Константин Федорович (1875 - 1958). 1921 г. Бумага, акварель. Картон, гуашь 30 х 47
Астраханский областной музей изобразительного искусства

Масленица.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1916 г. Холст, масло. 61 x 123.
Авторский уменьшенный вариант поступил из Русского музея в 1929 г.
Государственная Третьяковская галерея, Москва 


Зима. Масленичное гулянье.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1919 г. Холст, масло. 88 x 105.
Государственный Русский музей, С.-Петербург


Масленица.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1920 г. Холст, масло. 69 x 90 см
Санаторий "Узкое" Российской академии наук, Московская обл.


Гулянье на Волге.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1909 г. Холст, масло. 100 x 125 см
Государственный Русский музей, С.-Петербург


На Волге.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1910 г. Картон, масло. 27 x 27 см
Частное собрание


Волга.
Борис Михайлович Кустодиев (1878-1927). 1922 г. Холст масло, 42х59.
Санаторий "Узкое" Академии наук, Московская область


Улица в провинциальном городке.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). Эскиз. 1917 г. Бумага, графитный карандаш, гуашь. 18 x 22 см
Частное собрание


Весна.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1921 г. Холст, масло. 66 x 89 см
Частное собрание


Архиерей.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1921 г. Литография раскрашенная, пробный оттиск
Листы из альбома "Шестнадцать автолитографий Б.М.Кустодиева".
Государственный Русский музей, С.-Петербург


Провинция.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). Картон, гуашь. 45 x 58 см
Частное собрание


Лето. Провинция.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1922 г. Холст, масло. 27 x 33 см
Частное собрание


Летний праздник.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1923 г. Холст, масло. 90 x 90 см
Астраханская государственная картинная галерея им. П.М.Догадина


Лебедянь.
Кустодиев, Борис Михайлович (1878 - 1927). 1926 г. Бумага, акварель. 42 x 51 см
Государственная Третьяковская галерея, Москва

Из воспоминаний Б.Б. Соколова:
В период с 08. 08. 1926 по 10.09.1926 год в небольшом городке Лебедянь (тогда Тамбовской, ныне Липецкой области) отдыхал и работал замечательный русский художник Борис Михайлович Кустодиев с женой Юлией Евстафьевной. Кустодиев приехал в Лебедянь по приглашению писателя Евгения Ивановича Замятина, уроженца Лебедяни. В те далекие 20-е – 30-е гг. Лебедянь считалась дачным городком, на летние месяцы сюда приезжало немало москвичей.
Родовой дом Замятиных находился на Покровской улице (ныне ул. Ситникова). Сам Замятин и подыскал для Кустодиевых жилое помещение на соседней Елецкой улице. В 1926 году в этом доме проживали мой дедушка Сергей Григорьевич Дмитриев (1885-1972 гг.), моя бабушка Мария Александровна Дмитриева (1893-1991 гг.) и их дети Евгений (1915-43 гг., погиб в ВОВ) и Ольга (1917-95 гг.) – моя мать.
Мои мама и бабушка рассказывали мне о Кустодиевых как об интеллигентных, «благородных», по словам бабушки, людях. Кустодиевы занимали в доме большую комнату с четырьмя окнами и с застекленной дверью на балкон. Наличие балкона представляло большое удобство для художника, который передвигался на инвалидной коляске. С балкона открывалась панорама города с тремя главными городскими храмами – Старым и Новым Казанским (Казанской иконы Божией Матери) соборами и Христорождественской (Рождества Христова) церковью. Отлично просматривалась основная транспортная артерия города – длинный подъем от Казенного моста через реку Дон к историческому центру города (т.н. Тяпкина гора).
В Лебедяни Кустодиев много работал. Мама рассказывала, что они с братом любили «подсматривать», как художник писал картины. Борис Михайлович написал в Лебедяни, по крайней мере, три (известные мне) видовые картины. Самая известная из них – «Лебедянь. Козмодемьянская церковь» – находится в Третьяковской галерее.
Козмодемьянская (Рождества Пресвятой Богородицы с приделом Святых Космы и Дамиана) церковь (один из самых древних храмов Лебедяни) была расположена на пересечении улиц Елецкая и Покровская, совсем недалеко от нашего дома. На картине хорошо видны фигурный водосточный желоб нашего дома и торец соседнего дома («флигерь», как говорила бабушка). Высокая колокольня церкви была разрушена в 30-е гг. В настоящее время церковь постепенно восстанавливается, она вновь освящена, и в церковные праздники в ней проводятся богослужения. Две другие картины – этюд «Ново-Казанский собор» и рисунок «Лебедянь» – виды центральной части города и домов противоположной стороны улицы Елецкая с балкона дома.
Кустодиевы снимали помещение «со столом», бабушка готовила им обеды. Иногда участвовал в этом и дедушка, во дворе на костре он жарил для постояльцев цыплят.
В настоящее время дом, в котором проживали Кустодиевы, находится в моей собственности. Дому свыше ста лет, он неплохо сохранился, и его вид с улицы остался практически неизменным. В доме сохранились и часть мебели, и некоторые предметы и элементы интерьера.
В конце 80-х гг. власти города хотели выкупить дом для устройства музея Б. М. Кустодиева, но моя мать отказалась продавать его. И правильно сделала! Купленный для организации литературного музея дом Замятиных вскоре, с началом реформ, перешел в частные руки и был разрушен. В настоящее время он восстановлен практически с нуля, и в нем, наконец-то, открыт многострадальный музей. В те годы я подарил для будущего музея (через недавно скончавшегося петербургского художника М. Н. Петри, активно участвовавшего в оформлении различных художественно-исторических экспозиций в Лебедяни) старинные большие весы (типа «коромысло») с набором гирь, на которых дедушка и бабушка взвешивали в корзинах и решетах собранную для продажи вишню из сада. Где-то они теперь, эти весы…
А лебедянские власти в те же 80-е гг. не установили на доме мемориальную доску в память о пребывании Б. М. Кустодиева в Лебедяни (по моему мнению, «в отместку» за отказ матери продать дом). А на соседней улице Ситникова в 1988 году были установлены две мемориальные доски – на доме Замятиных и на доме, когда-то принадлежавшем сестре моего дедушки Анне Григорьевне Вялкиной (в девичестве Дмитриевой)(~(1880-81)~1968гг., с 1930-гг. проживала и умерла в Москве)), в котором летом 1938 г. проживал писатель Михаил Афанасьевич Булгаков.
Точнее, со слов мамы и бабушки (и со слов других лебедянских старожилов), доска в память о пребывании М. А. Булгакова в Лебедяни установлена на соседнем доме – в отделе культуры маленько перепутали.
С уважением, Соколов Борис Борисович.
Письмо в редакцию журнала. 03. 11. 2009 г. Антураж. №11-12. 2009 г.
www.lebedyan.com


Вечер в русской провинции.
Горбатов, Константин Иванович (1876 - 1945). 1931 г. Картон, гуашь, белила, акварель. 51 x 65 см
Историко-архитектурный и художественный музей "Новый Иерусалим", Истра, Московская обл.
Инв. номер: ГГ-99


Провинция.
Горбатов, Константин Иванович (1876 - 1945). 1934 г. Холст на картоне, масло. 49 x 60 см
Историко-архитектурный и художественный музей "Новый Иерусалим", Истра, Московская обл.
Инв. номер: ЖГ-63
Тот же живописный сюжет, но без храма на заднем плане, создает совсем другое настроение и рисует как будто обедненный образ провинциального города.


Улица провинциального города.
Горбатов, Константин Иванович (1876 - 1945). 1920 г. Холст, масло. 83 x 140 см
Госудаpственный Владимиpо-Суздальский истоpико-аpхитектуpный и художественный музей-заповедник
Инв. номер: В-35979


Александро-Невский собор в Вятке.
Витберг, Александр Лаврентьевич (1787 - 1855).
Рисунок печатался на дореволюционных открытках.
Вступивший в конфликт с властями и несправедливо обвиненный в финансовых злоупотреблениях при строительстве храма Христа Спасителя в Москве, Витберг был отстранен от руководства постройкой, осужден с конфискацией имущества и сослан в 1835 в Вятку, где ему удалось приступить к возведению самого значительного из его архитектурных образов – Александро-Невского собора (1839–1864, достроен И.Т. Соловкиным; разрушен в 1930-е годы).


Вид с церковью.
Колесников (Одесский), Степан Федорович (1879-1955).
Частное собрание


Весенний пейзаж
Колесников (Одесский), Степан Федорович (1879-1955). I четверть ХХ в. Картон, масло, 18 х 22.
Частное собрание


Вид церкви весной.
Колесников (Одесский), Степан Федорович (1879-1955) 


Церковь.
Суриков, Василий Иванович (1848 - 1916). 1910 г. Бумага, акварель. 32 x 24 см
Частное собрание


Пейзаж с церковью.
Нестеров, Михаил Васильевич (1862 - 1942). 1910-е. Холст, масло. 40 x 31.
Государственный Музей искусств Узбекистана, Ташкент


Деревянная церковь.
Ткаченко, Михаил Степанович (1860 - 1916). Холст, масло. 18 x 24.
Частное собрание


Деревянная церковь.
Лентулов, Аристарх Васильевич (1882 - 1943) 1918 г. Холст, масло. 85 x 66.
Государственный музей-заповедник "Ростовский Кремль", Ростов, Ярославская обл.


Пейзаж с церквями.
Лентулов, Аристарх Васильевич (1882 - 1943) Около 1917 г. Холст, масло. 100 x 100.
Днепропетровский художественный музей, Украина
Инв. номер: Ж-263


Городской пейзаж.
Машков, Илья Иванович (1881 - 1944). 1911 г. Холст, масло. 93 x 96.
Государственный Русский музей, С.-Петербург


Городской пейзаж с розовой церковью. Сумерки.
Куприн, Александр Васильевич (1880 - 1960). 1924 г. Холст, масло. 75 x 97.
Частное собрание


Пейзаж с церковью.
Куприн, Александр Васильевич (1880 - 1960). 1922 г. Холст, масло. 97 x 124.
Частное собрание


Храм с колокольней у моста.
Куприн, Александр Васильевич (1880 - 1960). 1922 г. Композиция, выкленная из крашеного картона. Бумага, акварель, карандаш. 60 x 88.
Частное собрание


Чебоксары. Церковь Воскресения - 1758 г.
Архангельский Дмитрий Иванович (1885-1979). 1925 г.


Чебоксары.
Архангельский, Дмитрий Иванович (1885-1979). 1926 г.


Чебоксары. Пустырь.
Архангельский, Дмитрий Иванович (1885-1979). 1921 г.


Покровская церковь в Уфе.
Архангельский, Дмитрий Иванович (1885-1979). 1921 г.


В Уфе.
Нестеров, Михаил Васильевич (1862 - 1942). 1884 г. Холст, наклеенный на картон, масло. 20 x 22 см
Башкирский государственный художественный музей им. М.В.Нестерова, Уфа

Нестеров, уроженец Уфы, запечатлел момент, который позволяет усомниться в датировке картины 1884 годом. В этом году он, будучи студентом московского училища живописи, ваяния и зодчества, приезжал в родной город, в том числе писал некоторые работы. Но вряд ли в это лето он мог изобразить строящуюся часовню св. Александра Невского на Верхнеторговой площади, которая была хорошо видна из окон отцовской усадьбы (ее фрагменты - ворота и угол главного дома, который выходил фасадом на ул. Центральная, обрамляют композицию снизу и справа). Каменная часовня у торговых рядов по проекту петербургского архитектора Александра Ивановича Семенова (1856-1908), работавшего в Главном инженерном управлении Генерального штабы и ставшего вскоре академиком, была заложена двумя годами позже (проект опубликован в февральском номере журнала "Зодчий" за 1887 г., чертеж 7) - 9 июля 1886 года, во второй день торжеств, посвященных празднованию 300-летия Уфы (Уфимские епархиальные ведомости № 13/1 июля 1886. С.409). Торжественное освящение часовни состоялось 17 октября 1889 года (Уфимские епархиальные ведомости № 21/1 ноября 1889.  С.680). Чин закладки и освящения совершил епископ Уфимский и Мензелинский Дионисий. Часовня была освящена во имя святого благоверного великого князя Александра Невского и, хотя изначально ее планировали посвятить памяти царя-освободителя императора Александра II, убитого террористами в 1881 году, в ходе строительства случилось трагическое событие с его сыном императором Александром III. Тогда в память чудесного избавления Их Императорских Величеств с августейшим семейством от опасности при крушении императорского поезда (17 октября 1888 года) по всей России возводили храмы и часовни. Освящение Александровской часовни в Уфе приурочили к первой годовщине этого трагического события.
Первоначально часовня была возведена в виде временного деревянного сооружения. Предполагалось, что деревянная часовня послужит дополнительному сбору денег для строительства каменной, которую еще с 1881 года планировали построить на людной торговой площади. Но большую часть времени деревянная часовня была заперта, легкость сооружения грозила обрушением. Постепенно благотворители собрали необходимую сумму для возведения каменной часовни, которая хотя и была освящена в 1889 году, но полная отделка была завершена лишь в 1892 году, иконы заказывались в Москве. Александровская часовня стала настоящим украшением площади и центра города. В 1926 (или 1929) году часовня была разобрана. В настоящее время площадь украшают лишь недавно отреставрированные торговые ряды, построенные в 1827 году.
Учитывая, что часовня на холсте изображена не временная, а уже в завершенных очертаниях проекта А.И. Семенова, и время года явно не летнее, кое-где виден снег в тени, скорее, это весна, можно предположить, что сделать этюд с натуры Нестеров мог в 1889 году. В тот год он был на родине весной (приехал с первым пароходом) и осенью, проведя лето в путешествии по Европе. Также осенью он приезжал в Уфу в 1891 году, во флигеле отцовской усадьбы оборудовал себе мастерскую, где работал над "Сергием с медведем". Возможно, если на тот период часовня еще не была оштукатурена (в готовом виде фасад часовни был белого цвета), она могла стоять с лесами. К июлю 1892 года часовня и прилегающая галерея были полностью готовы, и Нестеров, приехавший в город осенью, уже застал сооружение во всем великолепии. Все же наиболее вероятной датой исполнения этого этюда стоит считать весну 1889 года.
В статье Светланы Игнатенко "Нестеров и Уфа", опубликованной в журнале "Третьяковская галерея" № 1 (38) за 2013 год, эта картина датируется 1900-ми годами. Какая дата правильная, писал ли художник этот этюд с натуры или по памяти, не так уж и важно. Часовня давно утрачена, и только на полотне Нестерова осталось воспоминание о ее возведении.


Церковь.
Бродский, Исаак Израилевич (1883-1939). 1905 г. Бумага на картоне, акварель, карандаш, тушь. 24x18.
Государственный Русский музей


Церковь.
Пуни, Иван Альбертович. 1912 г.


Церковь с шатровой колокольней.
Шмидт, Генрих Генрихович (1861 - 1917). 1900-е. Холст, масло. 38 x 55.
Донецкий областной художественный музей
Инв. номер: ж-311


Церковь.
Малевич, Казимир Северинович (1878 - 1935). Около 1905 г. Картон, масло. 60 x 44
Частное собрание


Церковная ограда.
Крыжицкий, Константин Яковлевич (1858 - 1911). 1905 г. Холст, масло
Государственный Русский музей, С.-Петербург


Вид Воронежа с западной стороны.
Тимм, Василий Фёдорович (1820-1895). 1850-е. Бумага, акварель, гр.карандаш


Церковь начала XVIII века.
Яремич, Степан Петрович (1869-1939). 1917 г.
Частная коллекция

Тэги: живопись, храмовое зодчество, архитектура, Кустодиев Б.М., Маковский А.В., Маковский Н.Е., Левитан И.И.

Ещё по теме:

Пред. Оглавление раздела След.
В основное меню