RSS
Написать
Карта сайта
Eng

2022

Январь (22) Февраль (22) Март (24) Апрель (24)
Май (20) Июнь (22) Июль (21) Август (7)
Сентябрь (0) Октябрь (0) Ноябрь (0) Декабрь (0)

История, культура, книгоиздание

Научные исследования и мероприятия

Археология, восточные рукописи

Образование, просвещение

Паломничество и туризм

Святая Земля

Библейские страны, христианский Восток

Средиземноморье и Афон

Христианские Церкви: общение, традиции, праздники

Искусство, иконопись, храмы

2021

Январь (15) Февраль (19) Март (23) Апрель (22)
Май (23) Июнь (22) Июль (22) Август (22)
Сентябрь (21) Октябрь (21) Ноябрь (22) Декабрь (24)

2020

Январь (17) Февраль (18) Март (19) Апрель (24)
Май (14) Июнь (20) Июль (24) Август (20)
Сентябрь (22) Октябрь (21) Ноябрь (20) Декабрь (21)

2019

Январь (16) Февраль (20) Март (21) Апрель (27)
Май (15) Июнь (18) Июль (23) Август (22)
Сентябрь (21) Октябрь (22) Ноябрь (19) Декабрь (22)

2018

Январь (18) Февраль (16) Март (21) Апрель (19)
Май (29) Июнь (18) Июль (19) Август (12)
Сентябрь (12) Октябрь (20) Ноябрь (23) Декабрь (14)

2017

Январь (22) Февраль (24) Март (22) Апрель (13)
Май (17) Июнь (17) Июль (13) Август (16)
Сентябрь (28) Октябрь (26) Ноябрь (33) Декабрь (22)

2016

Январь (48) Февраль (75) Март (49) Апрель (58)
Май (51) Июнь (19) Июль (23) Август (28)
Сентябрь (54) Октябрь (36) Ноябрь (36) Декабрь (31)

2015

Январь (17) Февраль (38) Март (40) Апрель (32)
Май (30) Июнь (24) Июль (18) Август (11)
Сентябрь (12) Октябрь (27) Ноябрь (38) Декабрь (40)

2014

Январь (19) Февраль (26) Март (12) Апрель (15)
Май (9) Июнь (14) Июль (16) Август (13)
Сентябрь (21) Октябрь (27) Ноябрь (32) Декабрь (27)

2013

Россия на карте Востока

Летопись

16 августа 1887 после пожара в Пантелеимоновском монастыре преподаватель КДА А.А. Дмитриевский начал знакомство с другими монастырями Афона

18 августа 1914 прот. Василий Кулаков из Бари сообщает в ИППО, что война нарушила весь ход жизни на подворье

21 августа 1847 назначен членом Русской Духовной Миссии в Иерусалиме свт. Феофан Затворник

Соцсети


На семинаре кафедры восточно-христианской филологии и Восточных Церквей ПСТГУ представлен древний эфиопский трактат

23 июня в Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете прошло очередное заседание открытого семинара кафедры восточно-христианской филологии и Восточных Церквей в рамках работы научно-исследовательской группы, специализирующейся по теме «Греко-византийское и латинское наследие в этно-конфессиональных традициях Христианского Востока: от сохранения к творческому развитию».

На семинаре был представлен совместный доклад участника научно-исследовательской группы, ст. преподавателя Иосифа Александровича Фридмана и к. филол. н., доцента Марии Степановны Булах (НИУ ВШЭ) на тему «Трактат “Виды творения” на староамхарском языке: проблемы интерпретации в контексте позднеантичной и эфиопской литературы Шестодневов».

В процессе каталогизации одной из эфиопских рукописей, а именно Служебника KY-023, хранящегося в библиотеке церкви Иоанна Крестителя в местечке Кохоло, располагающемся в 4 км от столицы региона Тиграй города Мэкэле, был обнаружен текст на староамхарском языке, до сих пор не введённый в научный оборот. Текст носит название «Виды творения» (Цэватывэ фытрэт) и представляет собой достаточно лапидарный по стилю трактат, предметом которого является истолкование первых двух глав книги Бытия. Таким образом, данный текст, с одной стороны, входит в корпус экзегетических текстов, известных в эфиопской традиции как «Красота творения» (Сынэ фытрэт); с другой же стороны, по своей тематике он близок к традиции Шестодневов, создававшихся в поздней античности и средневековье как на востоке, так и на западе христианского мира.

Помимо подготавливаемого докладчиками издания и перевода данного текста большое значение имеет выяснение его идейных, содержательных связей со «средиземноморской» традицией Шестодневов и уяснение его статуса среди других эфиопских экзегетических текстов корпуса «Красота творения».

В семинаре, проведенном в очном формате с возможностью дистанционного подключения, приняли участие преподаватели, студенты и все желающие, которым интересны проблемы сохранения, усвоения и трансформации античного и византийского наследия восточно-христианских народов.

ПСТГУ

24.06.2022

Тэги: ПСТГУ, Христианский Восток, лекция (семинар), Эфиопия, библейская филология

Ещё по теме:

Январь (22) Февраль (22) Март (24) Апрель (24) Май (20) Июнь (22)
Июль (21) Август (7) Сентябрь (0) Октябрь (0) Ноябрь (0) Декабрь (0)