На месте исцеления Иисусом Христом гадаринского бесноватого найдена табличка с арамейской надписью
Археологическое свидетельство, первое и единственное в своем роде, доказало существование еврейского поселения в районе Галилейского моря (озера Кинерет) более полутора тысяч лет назад, а возможно и древнее.
Во время раскопок, проводимых археологами Хайфского университета в районе пляжа у города Курси, была обнаружена мраморная плита размером 150 на 70 см с арамейской надписью, сделанной ивритскими буквами, - сообщает сайт gorskie.ru.
Судя по размеру плиты, датируемой V веком, и тому, что удалось прочитать специалистам, речь идет о памятной доске в честь какого-то человека: текст начинается словами «Захрин ле-тов…» («Доброй памяти…). Хорошо читаются и слова «амен» и «мармария». Последнее, по мнению некоторых, означает «мрамор», другие же ученые полагают, что это слово указывает на Богородицу, мать Иисуса Марию. Однако, по мнению ученных, в таком случае надпись должна звучать «Мирьям», а не на греческий манер «Мария».
По мнению ученых Хайфского университета и израильского Управления древностей, уникальная плита с надписью, найденная в развалинах здания, предположительно синагоги, подтверждает, что в городе Курси в V веке жили евреи, или в нем было смешанное еврейско-христианское население. Обломки этой мраморной плиты — единственное подтверждение существования еврейского поселения на берегу Кинерета в ранневизантийскую эпоху, если не считать расположенной на галилейском берегу Магдалы.
«Это первое свидетельство, указывающее на наличие еврейского поселения, подтверждающее теорию, до сих пор считавшуюся фольклором, что поселение Курси - это то место, где Иисус совершил чудо исцеления бесноватых, описанное в Новом завете«, - цитирует curcorinfo.co.il одного из директоров раскопок профессора Михаэля Арци из Института морских исследований имени Леона Реканати при Хайфском университете.
Исследователи также отмечают, что арамейская памятная доска необычайно многословна, и это говорит о том, что она посвящена очень влиятельному в городе человеку. Кроме того, большинство плит с надписями этого периода были сделаны из мозаики, встроенной в пол зданий, в то время как здесь речь идет о первой надписи на мраморной плите, заказанной специально из Греции.
Курси – древний город, представляющий сейчас руины большого византийского монастыря в Израиле, который просуществовал здесь вплоть до вторжения арабских армий в VII веке. В VIII веке город был разрушен землетрясением. Сейчас на этом месте расположен Израильский национальный парк.
Во времена Иисуса Христа на северо-восточном берегу Тивериадского озера находилась «страна Гадаринская, лежащая против Галилеи» (Лк, 8.26). Именно здесь, переплыв с учениками Тивериадское море, Господь исцелил гадаринского бесноватого, и стадо свиней, в которых вселился изгнанный из него легион бесов, вверглось с обрыва в воду. Здесь же находилось и поселение, существование которого теперь подтверждено учеными.
21.12.2015
Ещё по теме:
- У Галилейского моря найден потерянный библейский город
- В Красном море археологи нашли возможное подтверждение библейской истории
- Археолог Леонид Беляев прокомментировал сообщение об обнаружении дома Христа в Назарете
- В Иерусалиме найдена печать библейского царя Езекии
- Поиски библейского города Гай находятся под вопросом
- В Израиле при раскопках в синагоге археологи обнаружили древние мозаики на библейские темы
- В Израиле впервые обнаружена мастерская по изготовлению каменной посуды времен Христа
- В Музее библейских стран в Иерусалиме открылась выставка «В долине Давида и Голиафа»
- В Иерусалиме начинает работу XVII международная конференция, посвященная Городу Давида
- На горе Сион в Иерусалиме найдена уникальная римская монета времен первых апостолов
- На территории Русского подворья в Иерусалиме найдены свидетельства штурма города войсками Тита
- Представитель Русской Православной Церкви посетил древний Угарит
- Опубликован список основных открытий в области библейской археологии за 2016 год
- Археологи намерены начать в Иерусалиме поиски ковчега Завета
- Ученые узнали, как Навуходоносор восстановил Вавилонскую башню
- Первые находки обнадежили археологов в поисках библейского ковчега Завета в Силоме
- Археологи предположительно нашли на берегу Галилейского моря родную деревню первых апостолов
- Археологи нашли подтверждение событиям из Библии времён Иудейского царства
- Американский ученый подтвердил существование 53 исторических лиц, упоминаемых в Ветхом Завете
- Библия помогла археологам найти винодельню библейского Навуфея
- Исследователи выяснили причину упадка библейского города Дан
- На окраине Иерусалима открыт парк на месте древнего бассейна, где апостол Филипп мог крестить эфиопского евнуха
- В новом археологическом парке Израиля в Мегиддо будет представлена раннехристианская мозаика
- Археологи предположительно обнаружили один из городов царя Давида близ Иерусалима
- В Израиле археологи обнаружили мозаичное изображение лазутчиков Моисея
- Вышел осенний номер научно-популярного журнала «Библейская археология»
- Археологи заявили об обнаружении подлинного места, где Иисус сотворил свое первое чудо
- В древних руинах возле Иерихона ученые ищут доказательства библейского исхода евреев из Египта
- Журнал «Библейская археология» рассказывает о сохранении арамейского языка и новых археологических открытиях
- В пустыне Негев обнаружен редкий образ юного Христа византийского времени
- В США обсудили археологические исследования в области библейских и христианских древностей
- B Иерусалиме обнаружена одна из древних весовых гирек, упоминаемых в Библии
- Ученые обнаружили на древнем перстне из Вифлеема имя Пилата
- Израильские археологи продолжают исследовать синагогу с мозаиками V века
- Раскопки в Израиле проливают новый свет на тайну Ковчега Завета
- Очередной номер журнала «Библейская археология» рассказывает о поисках самых древних представлений о Воскресении Христа
- Археологи обнаружили имя Понтия Пилата в скалах Египта
- Ученые ищут варианты пути Исхода израильтян из Египта
- Новый номер журнала «Библейская археология» рассказывает об исследовании библейских мозаик в Хукоке
- В Израиле на месте библейского города левитов откроется музейно-археологический центр
- Генетики выяснили происхождение библейских филистимлян
- Ученые раскопали библейский город, где Давид скрывался от царя Саула
- Археологи обнаружили византийскую церковь в деревне апостолов Петра и Андрея в Галилее
- Новый номер журнала «Библейская археология» охватывает объемный тематический спектр по ветхозаветной истории
- Археологи обнаружили, что Голиаф жил в городе под стать библейскому великану
- На горе Сион найдены следы вторжения в Иерусалим библейского царя Навуходоносора II
- В Израиле на мозаике V века нашли изображение одного из главных чудес Христа
- В СПбДА представили новое мультимедийное учебное пособие по библейской археологии
- Близ Иерусалима раскопали 3000-летний храм, противоречащий Библии
- В Израиле обнаружили храм в библейском городе Лахиш
- При раскопках в Назарете археологи открыли новые факты о временах Христа
- Великий мост на Храмовую гору в Иерусалиме был построен во времена Ирода
- В Израиле найден христианский город, разрушенный персами 1400 лет назад
- СМИ составили топ-10 археологических открытий в области библейской археологии за 2019 год
- В Иерусалиме нашли административный комплекс времен библейских царей Езекии и Манассии
- Недалеко от горы Фавор археологи обнаружили руины византийского храма
- Археологи обнаружили загадочные помещения под руинами Иерусалимского Храма
- Археологи предположительно нашли евангельский город Вифсаиду Галилейскую
- Церковь IV века найдена на горе, где апостол Петр признал Мессию
- Подведены итоги важнейших открытий в библейской археологии 2020 года
- В Израиле археологи обнаружили древнюю надпись, посвященную Христу
- Израильские археологи обнаружили остатки «царского пурпура» времен библейского царя Давида
- Израильские археологи обнаружили редкую монету для уплаты храмового сбора при царе Ироде
- Архиерейская литургия совершена на руинах византийской церкви V века в израильском городе Ашдоде
- В Иерусалиме найдены археологические доказательства землетрясения, описанного в Ветхом Завете
- Известные библейские города разрушил метеорит
- В Израиле найдены мозаики церкви над домом апостолов Петра и Андрея
- Издана книга об авантюрных раскопках в Иерусалиме в 1909-1911 гг.
- Археологи нашли кирпич, возможно, сделанный для Вавилонской башни
- В Израиле найдено кольцо с одним из древнейших изображений Христа
- Эксперты назвали 10 главных открытий библейской археологии в 2021 году
- Ученые пересматривают cложившийся образ Марии Магдалины и ее происхождение из Магдалы
- Печати с библейскими именами проливают свет на сокровищницы Иудейского царства
- Ученые оспаривают гипотезу разрушения Содома метеоритом
- Удостоен папской награды археолог, осуществивший реконструкцию места мученичества Иоанна Предтечи в Иордании
- В Израиле найден библейский город Циклаг времен царя Давида
- На свинцовой табличке, найденной на библейской горе Гевал, зашифрованы «проклятия Моисея»
- Археологи продолжают спорить, был ли древний город в Иордании библейским Содомом
- Древнейшие изображения ветхозаветных героинь Деворы и Иаили найдены в Израиле
- Уникальный для России Центр церковной археологии планируют создать в Севастопольском госуниверситете
- Турецкие исследователи ищут на горе Арарат останки Ноева ковчега
- Израильские археологи раскапывают место древнего паломничества - гробницу Саломеи, помогавшей при родах Младенца Иисуса
- В Израиле расшифровали надпись библейского царя Езекии после десяти лет исследований
- Археологи полностью раскопают древнюю Силоамскую купальню в Иерусалиме
- Христианские журналисты составили список десяти выдающихся библейских археологических открытий 2022 года
- Исследователи подтвердили упоминание о библейском царе Давиде на «стеле Меши»
- Археологи нашли связь между Израилем и царством Савским
- Археологи подтверждают реальность визита царицы Савской к Соломону